Csak a Munkás!: június 1994

Vasas-Ilzer: Sáfár - Juhár - Herczeg - Mónos, Sirinbekov, Vincze, Galaschek, Pecha - Zvara (Claude 61'), Neagoe (Geress 75'), Gricajuk. Edző: Mészöly Kálmán.

PMSC-Fordan: Csaban - Bódog - Dienes, Braun, Vókó - Ulveczki, Fehér, Dárdai, Lengyel (Tolocskó 84'), Kocsis (Papes 88') - Azoitei. Edző: Róth Antal.

Krónika:

4. perc: Dárdai kevergetett a 16-os vonalánál, a labda végül Azoitei elé került, aki 14 m-ről a jobb kapufa tövét találta el.

14. perc: Galaschek balról középre szálló szöglete után kavarodás támadt a pécsi kapu előtt, végül Juhár estében 8 m-ről fölé bombázott.

22. perc: Lengyel jobbról szögletből ívelte középre a labdát. A Vasas játékosai a nézők számát szaporítva figyelték, ahogy Braun 10 m-ről jobb belsővel zavartalanul helyezett a bal alsó sarokba. 0-1

32. perc: Vincze nem igen tudott kinek passzolni, ezért 25 m-ről lövésre szánta el magát. A labda laposan a kapu közepébe tartott, ám az elfekvő Csaban olyan ügyetlenül nyúlt hozzá, hogy a „bőr" a jobb alsó sarokban kötött ki. 1-1

43. perc: Gricajuk ragyogóan hozta helyzetbe Neagoét, a román csatár azonban 6 m-ről a bal alsó sarok mellé durrantott.

47. perc: Azoitei óriási helyzetbe került, de nyolc méterről a bal alsó sarok mellé lőtt.

58. perc: Galaschek szöglete után Juhár hét méterről alig fejelt a bal felső sarok fölé.

67. perc: Ezúttal a pécsi védelem asszisztált a gólhoz. Mónos kényelmesen adhatott be a jobb szélről, a középen egyedül felejtett Galaschek pedig nyugodtan, felugrás nélkül fejelhetett négy méterről a jobb alsó sarokba 2-1

86. perc: Dienes jobbról, a 16-os és az oldalvonal közötti területről, szabadrúgásból úgy küldte középre a labdát, hogy az a léc alsó lapjáról a gólvonal elé pattant, majd a Vasas védői felszabadítottak.

Braun Károly
Fellélegezhetnek

Mozgékony középpályásaik révén a pécsiek játszottak némi fölényben az első félidőben. Aztán ahogy a második játékrész elején a hangosbeszélő bemondta a többi eredményt, kapkodóvá vált a játék. Mindkét csapat tisztában volt azzal, hogy nem kerül osztályozós helyre, így nyíltan, ugyanakkor rengeteg hibával futballozott. A döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének, két ellentétes félidőt láthattunk.

A PMSC-Fordanban Csaban bizonytalan volt, mindkét gólért hibáztatható. A védelemben Braunt az dicséri, hogy támadásokra is vállalkozott és gólt is lőtt. A többiek ezúttal szürkén játszottak. A középpályán Lengyel volt a legjobb, az egyszemélyes csatársorban Azoitei nagyon igyekezett, de újra csak kapufát tudott elérni.

A Vasasból Galaschek és Mónos dicsérhető.

MESTERMÉRLEG:

Mészöly Kálmán: - A második félidőben jobbak voltunk. A győzelmünk megérdemelt.

Róth Antal: - Saját magunkat vertük meg. Góljainkat nagy egyéni hibákból kaptuk, ráadásul több nagy helyzetet kihagytunk.

1994. június 5., vasárnap

1994. június 4. Pécsi MSC-Fordan - EMDSZ-Soproni LC 2-0 (1-0)

Pécsi MSC-Fordan - EMDSZ-Soproni LC 2-0 (1-0)

1994. június 4. Pécs, Újmecsekalja, NB I., 29. forduló. 4.000 néző.

Dárdai az első gól előtt

Vezette: Vad (Herbály, Bajkai).

Góllövők: Dárdai a 29., Azoitei a 89. percben.

Sárga lap: Dárdai (rátartott Nagy lábára) a 46., Tököli (lerántotta Ördögöt) a 73. percben.

Szögletarány: 8:9 (7:4).

PMSC-Fordan: Csaban - Braun, Bódog, Vókó - Ulveczki, Dienes, Csoboth (Lengyel 50'), Dárdai, Kocsis - Tököli (Dorobantu 83'), Azoitei. Edző: Róth Antal.

EMDSZ-Sopron: Milchram - Katona, Udvardi, Árpási - Varsányi, Nagy J., Majoros, Deák (Horváth 70'), Kovács L. - Chiratcu, Ördög. Edző: Győrfi László.

Krónika:

5. perc: Ulveczki hagyta ki az első pécsi helyzetet. Azoitei átadását tíz méterről keresztbe ellőtte a soproni kapu előtt.

13. perc: A jobb oldali szögletzászló közeléből Deák ívelt be szabadrúgást. Labdája pontosan az ötösre jókor érkező Kovács L. felé szállt, aki azonban mellé fejelt.

24. perc: Dárdai egy „kóbor" labdát tizennyolc méterről rászúrt, Milchram másodszorra védett.

25. perc: Ezúttal Tököli tette próbára a soproni kapust. Kocsis indításából nehéz szögből tíz méterről kapura bombázott, a vendégek kapuvédője szögletre hárított. 29. perc: Megszerezte a vezetést a PMSC-Fordan. Csoboth indítására a lesre játszó, de azt rosszul alkalmazó védők között kilépő Dárdai rácsapott, a tizenegyes pontnál egy csellel elfektette Milchramot, aztán közelről okosan a kapu közepébe gurított. 1-0

37. perc: Tököli került óriási helyzetbe, Dárdai szöktetését azonban hét méterről belevágta Milchramba.

59. perc: Ulveczki áthámozta magát a védőkön a jobb oldalon. Az alapvonaltól visszagurított, Azoitei pedig az ötösön a kivetődő Milchramba lőtt.

71. perc: Több csel után Dárdai a tizenegyes pontról Milchramot tette naggyá.

75. perc: Tököli sokadik gólszerzési lehetőségét puskázta el, amikor lövés helyett ívelt.

76. perc: Ezúttal Ulveczki rontott százszázalékos helyzetben.

81. perc: Chiratcu tizennyolc méteres lövését Csaban a jobb felső sarok elől öklözte szögletre.

89. perc: Braun kiugratta középen Azoiteit, a csatár elhúzta a kapus mellett a labdát, aztán hat méterről az üres kapuba helyezett. 2-0

Szép játék

Régen láttam ilyen mozgalmas, változatos mérkőzést Pécsett. A PMSC-Fordan labdarúgói talán a szezonban a legjobb formájukat hozták, éppen a legjobbkor.

A kivételesen támadó szellemben játszó hazai csapat időnként ötletes játékot nyújtva, méltán győzött. Ha nem marad ki ennyi helyzet, gólarányt is javíthattak volna a pécsiek, ám régen volt arra példa, hogy játék közben tapsoljon az amúgy is visszafogott hazai közönség.

A pécsiek legjobb játékosa Bódog volt. Nem tudom, hogy a hollandiai meccs után dicséret vagy elmarasztalás, mindenesetre válogatott formában játszott. Nem sokkal maradt el tőle a rengeteget futó Kocsis, és az igen jól irányító, később, sérülése miatt ugyan lecserélt Csoboth, és az intelligensen játszó Dárdai sem. A többiek is megtették a magukét.

MESTERMÉRLEG:

Róth Antal:- Úgy érzem, hogy a látottak alapján teljesen megérdemelten szereztük meg a két bajnoki pontot. Csakis a rossz helyzetkihasználásunk miatt lett „csak” 2-0 az eredmény.

Győrfi László:- Megérdemelten nyert a saját pályáján a Pécs, ennyivel jobbak voltak. A lelkiismeretem nyugodt, annál is inkább, mert amilyen eredmények ebben a fordulóban születtek, bármilyen meglepő is az állítás: kiszámíthatóak voltak. S mit ád az ég: mi Sopronban fogjuk kiverekedni az egyenes bentmaradást.