1997. március 30., vasárnap

1997. március 29. Csepel SC - Pécsi MFC 0-1 (0-1)

Csepel SC - Pécsi MFC 0-1 (0-1)
1997. március 29. Csepel, NB I., 23. forduló. 1.000 néző.

Schneider Tamás
Vezette: Mohácsi (Kiss B., Marcsók).
Góllövő: Schneider Tamás a 23. percben. 
Sárga lap: Bücs (Rósa gáncsolásáért) a 3., Romanek J. (Deák akasztásáért) a 44., Keresztúri (Juhász lerántásáért) a 69., Kislőrincz (Nagy T. felrúgásáért) a 74., Szaszovszky (Baranyi visszahúzásáért) a 80. percben. 
Kiállítva: Szekeres 50'.
Szögletarány: 8:1 (5:0).

Csepel: Bíró - Tyukodi (Jakab, 40. p.), Füzesi, Keresztúri - Rósa, Deák (Mészáros 74. p.), Oláh (Bubcsó, 55. p.), Varga, Szekeres - Baranyi, Nagy T.. Edző: Varga István. 

PMFC: Mitring - Kislőrincz, Hofecker, Szaszovszky - Farkas, Győri, Bücs (Romanek I. 80. p.), Romanek J. (Tímár 89. p.), Schneider - Pest R. (Juhász P. 66. p.), Azoitei 6. Edző: Kiss László.

 
Krónika:
11. perc: Füzesi végzett el szabadrúgást 22 méterről, középről, ám a jobblábas, léc alá tartó lövés után Mitringnek nem okozott gondot az érkező labda hárítása. 
18. perc: Azoitei ugratta ki a tizenegyes pont környékén a bal oldalról Pestet. Kicsit hosszú volt a labda, így kisodródott, majd a jobb oldalról egy remek csel után visszajátszott középre, ott érkezett a „feladó” Azoitei, akinek 12 méteres, kapu közepére tartó lövését Bíró védte. 
23. perc: Gyors ellentámadásból megszerezte a vezetést a Pécs. Azoitei hozta fel a labdát a jobb oldalon, majd a csepeli térfél közepéről remek keresztlabdával kereste a balösszekötő helyén érkező Schneidert. Rósa még menthetett volna, ám az ő fejéről éppen visszakerült Schneider elé a labda, a pécsi játékos pedig 14 méterről, ballal hatalmas gólt szerzett, a labdát Biró kapujának bal felső sarkába küldte. 0-1 
27. perc: Oláh, Nagy Tamás kényszerítőzés után Oláh törhetett be a pécsi tizenhatoson belülre, majd 12 méterről, óriási helyzetből, jobbal, laposan a bal alsó sarok mellé gurította a labdát. 
35. perc: Rósa ívelte be bal oldalról a labdát, s azon a szél jókorát nyomott, így a középen kitörő Oláh már nem érhette el. Ám a „gyorsulás” megtréfálta Mitringet is és a pécsi kapus gyors reflexeire volt szükség ahhoz, hogy vetődve szögletre mentsen. 
42. perc: Baranyi visszagurított labdáját Oláh lőtte egy igazítás után középről, 17 méterről, ballal a bal alsó sarok irányába, ám a pécsi kapus remek vetődéssel szögletre mentett. 

Fenyő Miklós rockzenész: - Az Amerikából érkezett unokaöcsémet is kihoztam a mérkőzésre, és remélem, a kevés néző ellenére nem csalódik. 

49. perc: Bücs cselezgetett a csepeli tizenhatoson belül, majd visszatolta a labdát Romanek János elé, aki 18 méterről a kapu fölé lőtt. 
50. perc: A jobb oldalon Farkas vezette a labdát egy pécsi támadás során, amikor Szekeres indulatból megrúgta a pécsi játékost. A játékvezető habozás nélkül kiállította a csepeli középpályást. 
71. perc: Kis híján eldöntötte a találkozót a Pécs. Keresztúri vesztette el a labdát a hazai térfél közepén, Juhász ezt kihasználva remek átadással szöktette Azoiteit, ám Bíró résen volt, és kitűnő ütemű kivetődéssel levette a labdát a pécsi támadó lábáról. 
75. perc: Nagy Tamás „villant meg” a tizenhatoson belül a bal oldalon, majd az alapvonal közeléből a hosszú saroknál érkező Rósához ívelt, ám a csepeli középpályás visszafejelt labdájába Mitring még beleütött, így odalett a helyzet. 
78. perc: Mészáros indításával Baranyi tört kapura a védők között a bal oldalon, berobogott a tizenhatoson belülre, majd rálépett a labdára, és jobbal kapura lőtt, ám Mitring biztosan fogta meg a kapu közepére tartó labdát. 
81. perc: Bubcsó gondolt egyet a pécsi térfél közepén a bal oldalon: néhány lépés után ballal, 25 méterről hatalmas lövést zúdított kapura, amely során a labda a keresztlécről vágódott vissza a mezőnybe. 
90. perc: Nagy Tamás tört be a vendégek tizenhatosának bal oldalán a büntetőterületen belülre, majd éles szögből lőtt, ám Mitring védett, sőt, Nagy Tamás duplázását is hárította a pécsi kapus. 
91. perc: Varga Attila tört be a pécsi tizenhatoson belülre, egy becsúszó lábon nagyot esett, ám a labda éppen Rósa elé pattant, aki a balösszekötő helyéről jobbal azonnal lőtt. A kapu jobb oldalába tartó labdát Mitring szögletre ütötte. 


Bücs Zsolt vasárnap délután utazik el Malajziába, hogy újra külföldön játszó profiként futballozzon. A Pécsnek nagy veszteség a játékos távozása, hiszen a csapat legjobbja volt az elmúlt hetekben. A kérdésre, hogy mitől lett hirtelen ilyen „jó” futballista, a játékos így felelt: 
- Nem történt semmi különös, a szó legszorosabb értelmében sportszerűen élek, rendesen edzek, jó néhány kilót fogytam, s hál’ Istennek, megy is a futball... Ha most azt kérdeznék, hogy korábban miért volt másképpen, nem tudnék mit mondani, úgyhogy inkább ne kérdezzenek semmit, örüljenek velem együtt annak, hogy mostanában remek a produkcióm. 
Bücs elmondta még: mindenképpen győzelmet vár a Csepel ellen, ugyanis az érvei szerint... 
- ...mi nem vagyunk igazán jó csapat, de megalkuvás nélkül harcolunk, s ennek kamatoznia kell. 
Kiss László
A pécsi edző, Kiss László meglehetősen rossz ómennek tartotta a kezdés előtt, hogy névrokona az egyik partjelző. Annak idején Siófokon, amikor elzavarták a kispadról, éppen Kiss úrral volt összetűzése Kiss úrnak. 
- Nem vagyok babonás, ám nem tekintem ezt jó előjelnek, a legboldogabb, persze, akkor lennék, ha a lefújás után kijelenthetném, hogy márpedig a babonának nincs semmi alapja. 
Egyébként az edző semmit sem bízott a véletlenre, diktafonnal ült le a kis- padra, hogy bizonyíthassa: mit mondott és mit nem a meccs közben. 
★ 
Ivanics László Dzsakartában marad. Már-már sorozatot indíthatnánk a Malajziába szerződő magyar labdarúgókról, annyiszor írtunk az elmúlt napokban a Pahanghoz szerződő soproni Borsos Istvánról, a százhalombattai Váczi Dénes- ről, a pécsi Bücs Zsoltról és végül, de nem utolsósorban - sőt, az eddigi történetek szempontjából, de még mennyire, hogy nem... - a csepeli Ivanics Lászlóról. Ivanics szerződését ugyanis végül nem szentesítették a maláj klubvezetők a Pa- hangnál, a játékos továbbutazott és a menedzsere közbenjárásával Dzsakartába került. Az utolsó hírek (csütörtökön) még arról szóltak, hogy Ivanics bolyongása véget ér, mert a játékos úgy döntött,: inkább hazatér, annak ellenére, hogy Dzsakartában is szerződést kínáltak neki. Nos, mostanra változott a helyzet, ugyanis Ivanics László feleségétől megtudtuk, hogy beszélt a férjével, aki végül úgy döntött, hogy elfogadja a dzsakartai ajánlatot, és a következő három hónapban Indonéziában fog futballozni. 
★ 
Az első félidő hajrájában egy összecsapást követően Tyukodi, a Csepel védője maradt lenn a földön, majd néhány perces ápolás után le is kellett őt cserélni. Az első diagnózis szerint lábközépcsont-zúzódást szenvedett, ám Kreisz doktor, a hazaiak csapatorvosa szerint a repedés sem kizárt, ezért a játékos lábát a mérkőzést követően megröntgenezték a csepeli kórházban. 

Mestermérleg:
VARGA ISTVÁN: - Az első félidőben csapatom teljesítménye nulla volt, aztán szünet után, amikor emberhátrányba kerültünk, kezdett úgy játszanj a csapat, ahogy végig kellett volna. 
KISS LÁSZLÓ: - Remélem, sokan olvasták Aczél Endre jegyzetét a szombati Népszabadságban. Az volt az első ajándékom mára, a másodikat pedig a csapat adta. 

1997. március 27., csütörtök

1997. március 26. Pécsi MFC - Vác FC 2-0 (0-0)

Pécsi MFC - Vác FC 2-0 (0-0)
1997. március 26. Pécs, PMFC-stadion. NB I., 22. forduló. 2.000 néző.

Brindas
Vezette: Vad (Szabó Zs., Kaibás).
Góllövő: Brindas a 61., Azoitei a 89. percben. 
Sárga lap: Szabados (felvágta Horváthot) a 31., Füle (hátulról belerúgott Brindasba) a 40., Babos (Győri visszahúzásáért) az 52., Kisló'rincz (Bodát húzta vissza) a 67. percben. 
Szögletarány: 4:3 (3:1). 

PMFC: Mitring - Brindas, Szabados, Szaszovszky - Kislőrincz, Farkas (Túri 57'. Romanek I. 62')), Bücs, Győri, Schneider - Pest R. (Tímár 87'), Azoitei. Edző: Kiss László. 
Vác: Tóth - Lévai, Strasser, Nagy T., Boda - Babos, Andrássy (Borgulya 68'), Kasza (Szoboszlai 68'), Nyikos - Füle (Sándor T., sz.), Horváth P.. Edző: Strausz László. 

Krónika:

4. perc: Bücs adott Azoitei elé, aki 17 méterről lőtt, a léc alá tartó labdát Tóth kapus bravúrral tolta fölé. 
20. perc: Pest verekedte be magát a vendégek tizenhatosára. Kicselezett egy védőt, s estében kapura lőtt, de az ötös sarkánál bevetődő váci védőkben elakadt a labda, ezután pedig felszabadítottak a vendégek. 
42. perc: Szépségdíjas pécsi támadás! Bücs indította a bal szélen meglóduló Schneidert, aki középre játszott, ahol Bücs érkezett, s 16 méterről kapásból rázúdította a labdát, ami kevéssel a léc felett szállt el. 

Bodnár László, a PMFC volt válogatott kapusa: - Lelkes játékkal le tudjuk győzni a visszafogottan játszó Vácot. 
Lutz Jakab, egykori B-válogatott pécsi játékos: - A PMFC-nek volt két szép lövése és több helyzete. Aki az első gólt szerzi, az lesz a győztes.
 
61. perc: Megszerezte a vezetést a PMFC. Bal oldali kisszögletből Szaszovszky ívelt be, Brindas az ötösről, előrevetődve fejelte a jobb alsó sarokba a labdát. 
(1-0)
69. perc: Szaszovszky előreadását Romanek Imre elvétette, Bücs elé került a labda, aki ráfordult, de a lövésébe beleléptek. 
73. perc: Győri emelt a jobb oldalról az ötösön belülre, Azoitei mellel levette a labdát, aztán tíz méterről mellé lőtte. 
81. perc: Győri a tizenhatosról kapura bombázott, Tóth vetődve védett. 
83. perc: Bücs ügyesen kiugratta Pestet, aki már csak a kapussal állt szemben, de közelről belerúgta a labdát Tóthba. A visszapattanót Azoitei nyolc méterről fölé bombázta. 
89. perc: Növelték előnyüket a pécsiek. Azoitei Romanekhez továbbított, a csere- játékos a felezővonal közeléből, de már a váciak térfelén átvette a labdát, miközben Azoitei továbbfutott a kapu felé. Romanek remekül tette vissza a labdát a román csatár elé, aki kilenc méterről a jobb alsó sarokba emelt. (2-0) 


Több sebből vérzett mindkét csapat, sérülések miatt egyik sem tudott a legjobbnak vélt összeállításában kiállni. Különösen a PMFC került nehéz helyzetbe, mert például Farkas és Schneider is pályára lépett ugyan, de nem teljesen egészségesen. Ennek ellenére erőteljesen támadtak a hazaiak, de akcióikat nem tudták góllal befejezni. Bücs mesterien irányított, s lövésekkel is kísérletezett. Amíg a PMFC jól játszva, egymás után alakította ki lehetőségeit, addig az első félidőben a Vác nem volt veszélyes a kapura. 
A szünetben cserélt a Vác, Füle helyett Sándor Tamás állt be, így Strausz László, a vendégek vezetőedzője Andrássyt játszatta előretoltan, de így sem javult a csapat játéka. Egy óra kellett ahhoz, hogy megszülessen a helyzetek alapján már addig is teljesen megérdemelt pécsi vezetés. A PMFC-t a továbbiakban az sem vetette vissza, hogy első csereembere, Túri mindössze öt percet töltött a zöld gyepen, aztán meghúzódott, s ezért le kellett jönnie. A Vác kettős cserével kísérletezett, ám ez sem segített rajta. Ahhoz képest, hogy az ősszel 5-0-ra verte a pécsi együttest, most lövés sem ment a hazaiak kapujára. 
A PMFC lelkesen és elszántan játszott, futballistái mindent megtettek a győzelemért. Nagyobb különbséggel is nyerhetett volna, hiszen helyzetei szinte csak a hazai együttesnek voltak. A pécsi játékosokban nem hagyott nyomot az MTK-tóI kapott hat gól. 
Régen láttuk ennyire örülni a pécsi publikumot, mint most. Percekkel a lefújás után is a helyükön maradtak a nézők, és megtapsolták jól játszó és eredményes csapatukat. 

MESTERMÉRLEG:
KISS LÁSZLÓ: - Győztünk, de nem mondok többet, mert ezért is megbüntetnének. 
STRAUSZ LÁSZLÓ: - Gratulálok a Pécsnek. Azokat az erényeket csillogtatva nyerte meg a meccset, amelyek eddig bennünket jellemeztek. 

1997. március 23., vasárnap

1997. március 22. MTK FC - Pécsi MFC 6-0 (5-0)

MTK FC - Pécsi MFC 6-0 (5-0)
1997. március 22. Budapest, Hungária krt., NB I. 21. forduló. 1.500 néző.

Vezette: Molnár (Bukovics, Zvolenszki).
Góllövők: Orosz a 19., Csertői a 21., Orosz a 30., Lörincz a 34., Kuttor a 41., Orosz a 63. percben. 
Sárga lap: Brindas (Csertői buktatásáért) a 43. percben. 
Szögletarány: 8:2 (4:0).

A kép csalóka:
nem volt egy súlycsoportban a két csapat
(Nemzeti Sport, 1997. márc. 23.)
MTK FC: Babos (Rabóczky 80') - Lőrincz - Kuttor, Szekeres - Farkasházy, Molnár (Zimmermann 70'), Illés, Halmai, Talapa - Csertői (Preisinger 61'), Orosz. Edző: Garami József. 

PMFC: Mitring - Szabados - Brindas, Szaszovszky - Farkas (Ulrich 49', Szabó Cs. 63'), Győri, Kislőrincz, Túri (Romanek I. 54'), Schneider - Pest, Romanek J.. Edző: Kiss László. 

Krónika:

19. perc: Hosszú-hosszú előjáték után jött el a hazaiak számára az első gyönyörű pillanat: Molnár robogott el a jobb szélen, pontosan centerezett, Orosz a tizenegyes pontnál előbb lekezelte, majd ballal a jobb sarokba helyezte a labdát. (1-0) 
21. perc: Lőrincz húsz méterről, jobbal vette célba a pécsi kaput, a labda Csertői testén iránvt változtatva a balra vetődő Mitring mellett a jobb sarokba vágódott. (2-0)
30. perc: A pécsiek nem tudtak oroszul... Gyors, hazai akció végén Oroszhoz került a labda, aki 22 méterről, jobbal bődületes erejű lövést eresztett meg, s a labda a bal felső sarokba süvített. Vastaps. (3-0) 
34. perc: Játszott az MTK! Ezúttal Csertőit buktatták a vendég tizenhatosnál. Lő- rincz állt a labda mögé és jobbal, laza mozdulattal a jobb felső sarokba „nyeste” a labdát. (4-0) 
41. perc: S jött, jött előre az MTK, a Pécs pedig kétségbeesetten tolatott... Farkasházy ívelt középre, a vendég tizenhatos jobb oldaláról Kuttor emelkedett a legmagasabbra, és hat méterről, a védők sűrűjéből a bal sarokba fejelt. (5-0) 
47. perc: Halmai-Illés akció végén a hazai 10-es jobbal, tíz méterről, ziccerből a jobb alsó sarok mellé helyezett. 
63. perc: Fél tucat! Farkasházy ívelt jobb oldalról szögletet, Orosz a védők között megbújva, mindenkit megelőzve, öt méterről a jobb sarokba fejelt. (6-0)

Kívánságműsor a Hungária körúton! 

Pedig az ilyen meccsekre mondják: a kötelező a legnehezebb. Nos, az MTK-nál nincs ilyen szabály. A kék-fehérek ezt az úgynevezett kötelező leckét igazi eminens tanulóként mondták fel. Nyelvbotlás, baki és lámpaláz nélkül. Az a kevés néző, aki kijött ezen a „tavaszi” estén, alighanem sokáig nem felejti el az MTK első félidei produkcióját. Ahogy tetszik... így lőtte góljait a hazai csapat. Fejjel, lábbal, közelről, távolról, igazi kívánsághangverseny zajlott a Hungária körúti stadionban. A nézők pedig vörösre tapsolták a tenyerüket. Az MTK bajnokesélyeshez méltón győzte le az egyik első számú kiesőjelöltet. Papírforma-győzelem volt. 
Pedig nem így indult: az MTK az első negyedórában még amolyan kocogós futballt mutatott be, a pécsiek pedig derekasan tartották magukat. Mindez az első gólig volt érvényes. Attól kezdve aztán minden rémálommá változott a vendégek számára. Különösen Orosz játszott ellenállhatatlanul, de méltó társa volt Lő- rincz, Halmai, Molnár és Kuttor is. Pedig Illés ezen a találkozón messze volt csúcsformájától. Az MTK még azt is megengedhette magának, hogy a második félidőben (rengeteg helyzetet kidolgozva persze...) már az Újpest elleni rangadóra tartalékoljon. Sőt: a játékos szava az MTK-ban szent. A munka híján fázó Babos alighanem odaszólt Garami Józsefnek: „Mester, a végén még megfázom...” 
De nem ő, hanem a Pécs fázott meg, de nagyon. 
A féltucat gól nem jelzi hűen a két csapat közötti különbséget. Ha az MTK nem 
vesz vissza a tempóból és jobban koncentrál, két számjegyű győzelmet arathatott volna az alárendelt szerepet játszó, rémült pécsiek ellen. 
De ezt most aligha bánta bárki is a Hungária körúton. Mindenki azzal volt elfoglalva, hogy torkaszakadtából kiabálja: „Szép volt fiúk, szép volt fiúk...” 
(Nemzeti Sport, 1997. március 23.)

MESTERMÉRLEG:
GARAMI JÓZSEF: - Az első 25 percben sikerült két gólt szereznünk, ami láthatóan megnyugtatta a csapatot, és a szó igazi értelmében futballozhattunk. Ez egy olyan mérkőzés volt, ahol csapatom érezhette a játékot. 
KISS LÁSZLÓ: - Más az érzelem, és más a realitás. Mindenesetre ez a mérkőzés nem volt nekünk Mexikó. Kaptunk három olyan gólt, amilyent magyar pályákon csak ritkán lehet látni, kár, hogy a találatoknak mi voltunk a szenvedő alanyai. Ez a találkozó nem volt számunkra létkérdés, nekünk majd a következő mérkőzéseken a Vác és a Csepel ellen kell nyernünk. Azt azért meg kell mondanom, hogy négy játékosom is hiányzott, Tomka és Farkas például lázas volt. A kispadra is ifjúsági korú játékosokat kellett ültetnem. 

1997. március 20., csütörtök

1997. március 19. Dunaszekcsősi SE - Pécsi MFC 0-4 (0-2)

Dunaszekcsősi SE - Pécsi MFC 0-4 (0-2)
1997. március 19. Dunaszekcső, edzőmérkőzés. 100 néző.

Kocsis (sötétben) a labdával
Vezette: Schäffer.
Góllövők: Schneider, Pest R., Kocsis, Ulrich. 

Dunaszekcső: Antal (Wágner) - Kresz, Kiss, Sztepanek - Scheppi (Szingler) Tóth A. I., Péter, Márkus, Tóth A. II. (Bélavári) - Szíjas, Sárdi (Kovács). Edző: Fiáth Tamás. 

PMFC: Mitring (Azoitei) - Szabados (Kutas), Brindas, Szaszovky - Farkas, Győri (Juhász), Kislőrincz, Schneider (Kocsis) - Pest R. (Tímár) Szabó (Pusztai), Romanek (Ulrich). Edző: Kiss László. 

Azoitei kapusként is bemutatkozott

A rossz idő elriasztotta a nézőket, de azért érdemes volt feleleveníteni a PMFC-nek a hét közi edzőmeccsek hagyományát. A baranyai községekben szívesen látják az NB I- es csapatot. 
A Dunaszekcsőben a nemrégiben igazolt Antal védett. Gill, aki a ősszel még az első számú kapuvédő volt, kedden összepakolt. Kijelentette, hogy nem akar többet 
megküzdeni mással, ezért inkább elmegy és nem véd itt tovább. Próbajátékon volt viszont Márkus, akit a mohácsi NB. Il-es csapatból is ismerünk. Lehet, hogy leigazolják. A PMFC-ben érdekesség volt, hogy a második félidőben a kapuba csereként a csatár Azoitei (képünkön) állt be, mert Sólyom az ifiválogatottal szerepelt, Baronek pedig iskolai elfoglaltság miatt volt távol. 
Újság még a pécsiek háza táján, hogy megegyeztek Disztl Péterrel a kölcsönös szerződés bontásról. Az előkészületi mérkőzésen, Dunaszekcsőn az ifik is szóhoz jutottak. 

(Dunántúli Napló, 1997. március 20.)

1997. március 16., vasárnap

1997. március 15. Pécsi MFC - Kispest-Honvéd FC 1-1 (1-0)

Pécsi MFC - Kispest-Honvéd FC 1-1 (1-0)
1997. március 15. Pécs, PMFC-stadion. NB I., 20. forduló. 6.000 néző.

Azoitei (j) ismét gólt lőtt
Vezette: Kincses (Mező, Kéri).
Gólszerző: Azoitei a 20., illetve Plókai A. a 71. percben. 
Sárga lap: Kovács B. (sípszó utáni labdaelrúgásért) a 31., Azoitei (szándékos kezezésért) a 50., Hofecker (Cipf felvágásáért) a 79. percben. 
Szögletarány: 4:2 (1:2)

PMFC: Mitring - Brindas, Tomka, Kislörincz - Szabados, Ulrich, Bücs (Juhász P. 89'), Győri, Schneider - Azoitei, Romanek (Hofecker 62'). Edző: Kiss László. 

KISPEST-HFC: Vezér - Farkas, Hahn, Plókai A. - Dubecz, Kovács B., Urbányi, Tariue (Bárányos 50'), Moses (Gabala 13') - Tóth M., Plókai M. (Cipf, szünetben). Edző: Bicskei Bertalan. 

Krónika:

Gyászszünet előzte meg a mérkőzést. Kiss Lászlóné, a PMFC edzőjének felesége és Stájer István, a pécsi klub volt játékosa valamint pályaedzője a közelmúltban hunyt el, rájuk emlékeztek egyperces, néma tiszteletadással. 

4. perc: Győri 22 méteres lövése nyomán a labda nem sokkal került a felső léc fölé. 
6. perc: Kovács Béla 12 méterről laposan lőtt, Mitring előrevetődve védett. 
11. perc: Plókai Attila nyújtotta meg előre a labdát. Tóth Mihály átvette, de a tizenhatos sarkánál túl gyengén rúgta kapura. 
20. perc: Megszerezte a vezetést a PMFC. Győri laposan adott be jobbról, Azoitei az ötösön, a védőket megelőzve, előbb lábbal a felső lécre továbbított, majd az onnan visszapattant labdát előrevetődve, fejjel küldte a kapu közepébe. (1-0) 
29. perc: Schneider lecsúszott lövése okozott bonyodalmat a kispesti kapu előtt. Romanek elől úgy hárítottak szögletre a vendégvédők, hogy majdnem öngól lett a vége a mentőakciónak... 
40. perc: A mozgékony Kovács Béla kanyarított be jobbról, Urbányi azonban nem találta el rendesen a labdát, ezért az akció nem okozott fejfájást Mitring kapusnak.
46. perc: Ulrich szöktette Schneidert, az akció többet ígért, mint amennyi lett belőle, mert a hazaiak bal oldáli középpályásának az alapvonalra küldött beadásába beleléptek a vendégvédők. 
71. perc: Kiegyenlített a Kispest. Plókai Attila merészkedett előre, Cipf fejjel csúsztatta eléje a labdát, és a hátvéd 12 méterről, ballal, félfordulattal a kapu bal oldalába lőtt. (1-1) 
74. perc: Szabados harminc méteren keresztül vezette a labdát, előle a tizenhatoson belül hazaadtak a vendégek, Vezérnek vetődve, lábbal kellett mentenie. 
75. perc: Hahn kezezéséért reklamált a közönség. A Kispest büntetőterületén belül látott mozdulatért - a kéz „kereste” a labdát”! - valóban tizenegyes járt volna. Kincses viszont továbbot intett. 
84. perc: Dubecz jobbról adott be, Tóth Mihály nagy helyzetben az ötösről nem erővel fejelt, hanem inkább csúsztatott, labdája keresztbe elszállt a kapu előtt. 
90. perc: Farkas 14 méteres nagy lövését Mitring vetődve tolta ki. 

Harcosan, szervezetten, fegyelmezetten futballozott a PMFC, mertek játszani a hazaiak, nyoma sem volt a görcsös erőlködésnek, amely a veszélyes helyzetben lévő sereghajtókat szokta jellemezni. Jót tett a pécsieknek a huszadik percben szerzett góljuk is, megnyugtatta őket. A Kispest HFC nem találta meg a megfelelő tempót, amire az sem lehet mentség, hogy sérülés miatt hamar cserére kényszerült. 
Kitámadott a Kispest a szünet után. Az egyenlítés reményében öt percen belül két pihent embert vetett be Bicskei Bertalan. A lelkes, olykor önfeláldozóan játszó pécsiek (néha egymással csaptak össze nagy-nagy igyekezetükben) a második játékrész közepétől visszahúzódtak. Nem tudták elöl tartani a labdát, valósággal „magukra húzták” az ellenfelet, ezt pedig a Kispest kihasználta. Egyenlítés után már nem tudott újítani a PMFC, ám a feljavult Kispestben sem volt elegendő erő, hogy megszerezze a győzelmet. Pedig akkor jóval többször volt a vendégeknél a labda, s akadt néhány helyzetük is. 
A mérkőzés vége felé volt miért izgulniuk a PMFC-szurkolóknak, ugyanis néha beszorult a csapatuk, de az eredmény már nem változott. A PMFC továbbra is veretlen tavasszal, a Kispest viszont még nem nyert ebben az idényben. 

MESTERMÉRLEG:
KISS LÁSZLÓ: - Igazságos eredmény született. Sajnos nem volt megfelelő cserejátékosom, ezért nem tudtunk győzni. A Kispest mezönyfölénybe került a második félidőben. Ha megkapjuk a jogos tizenegyest Hahn röplabdás mozdulatáért, esélyünk lett volna a győzelemre is. A játékvezetőt a partjelzőnek kellett volna kisegítenie. 
BICSKEI BERTALAN: - Olyan mérkőzés volt, amilyent vártunk. Óriási elánnal vetette magát mindkét csapat a küzdelembe. Sajnos, az elején egy nevetséges gólt kaptunk. A csapat küzdőszellemével elégedett vagyok, a játékunkkal azonban nem. Sok NB l-es gárda fog még megszenvedni Pécsett, ha a hazaiak nem adják fel. 

(Nemzeti Sport, 1997. március 16.)

1997. március 13., csütörtök

1997. március 12. Pécsi MFC - Pécsi Egyetemi AC 2-0 (2-0)

Búcs Zsolt
Pécsi MFC - Pécsi Egyetemi AC 2-0 (2-0)
1997. március 12. Pécs, PMFC-stadion. edzőmérkőzés.

Vezette: Benked.
Góllövő: Kocsis, Bücs (11-esből).

PMFC: Mitring (Sólyom) - Brindas, Kislőrincz, Szabados (Hofecker), Tomka - Ulrich (Farkas), Győri, Schneider (Szaszovszky) - Túri (Kocsis), Pest (Szabó Cs.), Bücs (Juhász P.). Edző: Kiss László. 

PEAC: Volcsányi (Tamás) - Kánisz (Gyén), Matus, Csemus (Balogh), Somogyi (Farkas) - Cziger, Bognár (Miszlai), Végh, Schwarczkopf - Nyers (Vejki), Papp. Edző: Koller Nándor. 

Végig mezőnyfölényben játszott a PMFC. Az első félidő 43. percében negyven másodperc alatt két gólt lőtt az NB I- es csapat, ezzel minden eldőlt. 

(Dunántúli Napló, 1997. március 13.)


1997. március 9., vasárnap

1997. március 8. Siófoki Bányász SE - Pécsi MFC 1-1 (1-1)

Siófoki Bányász SE - Pécsi MFC 1-1 (1-1)
1997. március 8. Siófok, NB I., 19. forduló. 2.500 néző.

Az egyenlítő gól
(Dunántúli Napló)
Vezette: Cserna László (Kiss B., Gyarmati).
Góllövők: Carajev a 21., Azoitei a 40. percben.
Sárga lap: Győri (Virág felvágásáért) a 25., Szaszovszky (beleszállt Kirchmayerbe) a 36., Perger (Azoitei lerántásáért) a 39., Farkas (Perger elleni szabálytalanságért) a 49., Virág (Ulrich feltartásáért) a 74., Kirchmayer (labdaelrúgásért) a 81. percben. 
Szögletarány: 7:3 (4:1) 

Siófok: Posza - Kolovics, Bimbó, Perger - Kriston, Bozsér, Virág (Csák 80'), Carajev, Kirchmayer - Szabó Z. (Szabad, sz.), Filipovics (Fisseas 72'). Edző: Keszei Ferenc. 
PMFC: Mitríng - Szaszovszky, Szabados, Schneider - Farkas, Kislőrincz, Bücs (Turi 71'), Győri, Romanek (Ulrich 47') - Azoitei (Kocsis 84'), Pest. Edző: Kiss László. 

Krónika:
21. perc: Idegenlégiós összjáték után szerzett vezetést a Siófok. Jobb oldali beadás nyomán szállt a labda a pécsi tizenhatos előterébe, ahol Filipovics fejelte le pontosan az érkező Carajevhez, aki hagyta egyet pattanni, aztán a tizenhatos vonaláról jobbal úgy lőtte a kapuba, hogy az a jobb oldali léc felső éléről pattant gólba. (1-0)
40. perc: Perger és Azoitei kéz a kézben „repültek” be a tizenhatoson belülre, botladoztak még egy kicsit, majd egymás mezét ráncigálva mindketten a földre huppantak. Csema játékvezető tizenegyest ítélt. Azoitei erős, de nem igazán jól helyezett lövését Posza kiütötte, ám a kipattanó labdát Azoitei a berohanó siófoki hátvédek gyűrűjéből a bal alsó sarokba fejelte. (1-1)
47. perc: Farkas húsz méterről, a balösszekötő helyéről szánta el magát lövésre, s Poszának nagyot kellett védenie. 
52. perc: Csema játékvezető megállította a játékot, odament a pécsiek kispadjá- hoz. A bíró hosszasan diskurált Kiss Lászlóval, a PMFC edzőjével, majd határozott mozdulattal jelezte, hogy a vendégek szakvezetője szíveskedjen befáradni az öltözőbe... 
60. perc: Ide-oda pattogott a labda a pécsi kapu előtt, Szabadi jutott lövéshez a tizenegyes ponton, középre irányuló labdájába Mitring jó érzékkel dobta bele magát. 
63. perc: A vendégek kisakkozták a siófoki védelem jobb oldalát: a „gurigázás” végén Győri 15 méterről tüzelt, Posza azonban kibokszolta a labdát. 
79. perc: Kimaradt a meccs legnagyobb helyzete: Pest a balösszekötő helyén tisztára játszotta magát az ide-oda futkosó siófoki védők gyűrűjében, aztán amikor teljesen üresen volt, nyolc méterről, laposan a bal sarok mellé durrantott. 
84. perc: Kocsis alighogy bejött a pécsi csapatba, majdnem gólt szerzett: a hazai védők megint bizonytalankodtak, Kocsis közelről bevehette volna a kaput, ám előbb Posza mentett előle, majd Bimbó szabadított fel véglegesen. (Nemzeti Sport, 1997. március 9.)

Lelkesen, jól játszottak idegenben a pécsiek, de a siófokiakon is látszott, hogy a három pontra hajtanak. Szabados jól irányította a pécsiek védekezését, Szaszovszky és Kislőrincz többször útját állta a hazai kísérleteknek, azonban Schneider oldalán többször lehetőséghez jutott a Siófoki Bányász. A középpályán, amíg Biics és Romanek erővel bírta -ez nem tartott sokáig igyekeztek megtartani a labdát és támadásba dobni Azoiteit és Pest R.-t. 
A siófoki kapuban Posza ragyogó formában, többször bravúrral védett. A hazaiaknál Perger nem tudta semlegesíteni a pécsi támadókat. A Balaton-parti hátvédsor lélekben felkészült a kontrákra, azonban éppen Perger hibái miatt kevésszer sikerült megállítania azokat. A bányászok jól kihasználták a széleket, és főleg beívelésekkel, valamint átlövésekkel kísérletezlek. 
Végeredményben igazságos döntetlent láttak a nézők, a tabellán elfoglalt helyüket meghazudtolva, lendületes, jó játékkal rukkoltak ki a csapatok. Lelkesedésük és a küzdeni tudásuk miatt a pécsiek rászolgáltak az egy pontra, igaz ha egy kis szerencséjük van, akár hármat is szerezhettek volna. (Dunántúli Napló, 1997. március 9.)

Mestermérleg:
Keszei Ferenc: - A nagy tét megbénította a csapatomat, így nagyon idegesen és pontatlanul játszottunk. Azért állítottam be több támadót, mert úgy gondoltam, hogy ma gólokat fogunk rúgni. Nem így történt. Csak Posza kapus teljesítményével voltam elégedett. Ilyen gyenge egyéni teljesítményekkel nem lehet nyerni. 
Kiss László: - Csapatom a jelenlegi helyzetében fantasztikusan játszott. Nem azért, mert az ellenfél gyenge volt, hanem, mert a játék minden elemében jobbak tudtunk lenni. Azért nem sikerült győznünk, mivel öt 100 százalékos helyzetet elpuskáztunk. Ezen az úton kell tovább mennünk. 

1997. március 6., csütörtök

1997. március 5. Beremendi Építők SK - Pécsi MFC 0-2 (0-0)

Beremendi Építők SK - Pécsi MFC 0-2 (0-0)
1997. március 5. Beremend, Dunántúli Napló Kupa-döntő. 600 néző.

Szabados vette át a trófeát
Vezette: Szőke.
Góllövők: Bücs 47', Pest R. 80'.

Beremend: Hatala (Urbán) - Bábli, Csoboth, Macsi, Vida (Müller) - Borsos (Fülöp) (Kirchner), Weinert, Benkovics (Knézics), Berecz (Valkai) - Vígh (Horváth), Polgári. Edző: Óbert Béla. 

PMFC: Mitring (Baronek) - Kislőrincz, Szabados, Szaszovszky - Farkas (Hofecker), Ulrich (Pest R.), Győri, Bücs (Túri), Schneider - Azoitei (Szabó Cs.), Romanek (Kocsis). Edző: Kiss László.

Krónika
8. perc: Vida egy lövőcsellel becsapta Farkast a bal oldalon, beadását Polgári az ötösről pattogósán a jobb kapufára fejelte. 
47. perc: Azoiteit buktatták a védők 17 méterre a beremendi kaputól. A megítélt szabadrúgást ugyan a hazaiak vitatták, de azt Bücs a kapu bal oldalába csavarta (0-1). 
80. perc: Urbán kapust túlugrotta Pest R. a 16-oson belül, kifejelte a kezéből a labdát, amivel begyalogolt a kapuba (0-2).

A szünet után nagyot javult a PMFC. Gyorsabb, gólveszélyesebb lett az NB I-es csapat játéka. Az első félidőben Polgári révén kapufát elért Beremend a folytatásban visszaesett, igazi helyzethez már nem jutott. A pécsiek ellentámadásai a második játékrészben mindig „gólszagúak” voltak. A Beremend lelkesen futballozott, de ezúttal a PMFC volt a jobb, amely megérdemelten nyerte a kupát. 

Jók: Csoboth, Bábli, ill. Bücs, Szabados, Farkas, Győri 

Mestermérleg:
Óbert Béla: -Kitűnő mérkőzésen, a második félidei teljesítménye alapján a PMFC megérdemelten nyerte a kupát. 
Kiss László: - Jó ellenféllel, hasznos mérkőzést játszottunk.

(Dunántúli Napló, 1997. március 6.)

1997. március 2., vasárnap

1997. március 1. Pécsi MFC - Zalaegerszegi TE FC 1-0 (0-0)

Pécsi MFC - Zalaegerszegi TE FC 1-0 (0-0)
1997. március 1. Pécs, PMFC-stadion. NB I., 18. forduló. 5.000 néző.

Azoitei és Vlaszák csatája
(Dunántúli Napló)
Vezette: Arany (Márton S., Bajkai).
Góllövő: Azoitei (11-es), 68. perc.
Sárga lap:Tóth Gy. (rátartott Tomka lábára) a 19., Szaszovszky (Szőke felvágásáért) a 29., Tomka (Somfalvit buktatta) a 61., Filó (felvágta Farkast) a 70., Szabó Cs. (sípszó utáni labdaelrúgásért) a 83. percben. 
Szögletarány: 5:7 (2:3) 

PMFC: Mitring - Szabados, Tomka, Szaszovszky - Farkas, Győri, Bücs (Turi 55'), Ulrich (Schneider 67'), Romanek - Pest R. (Szabó Cs. 85'), Azoitei. Edző: Kiss László. 
ZTE: Vlaszák - Csóka, Balog, Filó - Szabó II, Molnár B. (Kámán 83'), Somfalvi, Gaál (Nagy A. 87'), Tóth Gy. - Szőke, Molnár A. (Kovacsics 55'). Edző: Pusztai László. 

Krónika: 
12. perc: Szaszovszky hibájából Szőke került helyzetbe a hazaiak kapuja előtt, ám eléggé kisodródott, emiatt emelése nem sikerülhetett jól. 
19. perc: Az első tetszetős akció végén Azoitei kitűnően indította a tizenhatos jobb oldalánál Pest Rolandot, aki viszont addig-addig tehetetlenkedett, amíg hétméteres lövésébe beleléptek a vendégvédők. 
42. perc: Szabó II indította Szőkét. A csatár ugyan betört a tizenhatoson belülre, de ott hosszan szöktette magát, így „felszabadította” a hazaiak kapuját. 
50. perc: Győri 22 méterről tüzelt, a pattogó labdát Vlaszák oldalra ütve, másodszorra tette ártalmatlanná. 
68. perc: Jobb oldali kisszöglet után kanyarodott be a labda a zalaegerszegi tizenhatosra. Romanek beívelése után a magasra felugró Filó fején megcsúszott a labda, ez annyira váratlanul érte Kovacsicsot, hogy belekapott. A közelben álló Arany játékvezető büntetőt ítélt. A tizenegyest Azoitei a jobbra mozduló kapus mellett a bal alsó sarokba vágta. 1-0 
89. perc: A bal oldalon, az alapvonal közelében Győri szerzett meg harcosan egy labdát, jobb lett volna, ha beadja, de inkább kapura emelt - eredmény nélkül. (Nemzeti Sport, 1997. március 2.)

Alacsony színvonalú, közepes iramú mérkőzést láthatott a pécsi közönség. A PMFC az elején óvatos volt, a ZTE pedig nem tudta, mire is lesz képes ezen a délutánon. Nem is csoda, hogy a játék zömében a középpályán zajlott, főként az első félidőben különösebb izgalmak nélkül. A PMFC akárcsak az őszi hazai szezonkezdéskor a Siófok ellen, ezúttal is megérdemelten nyert. 
Mitring István
A hazaiak jól szervezték meg védekezésüket, Mitring magabiztos volt. Tomka mellett jobbról Szabados, balról Szaszovszky segített. A középpályán Bücs nem tudta igazán ellátni az irányítói feladatot, a többiek igyekeztek. Elöl Azoitei mozgékony volt, ha Pest R. gyorsabb, több gólt szerezhetett volna a PMFC. (Dunántúli Napló, 1997. március 2.)

Először védett Mitring a pécsieknél. Sok dolga nem volt, de látszott rajta, hogy jó formában van:
- Jó hangulatú mérkőzés volt, amit szerencsére megnyertünk. Soha rosszabb meccsem ne legyen: kevés védeni való és győzelem a végén. Remélem, ez minél többször megismétlődik majd.

Mestermérleg:
Kiss László: - Számomra ebben a sokat szapult magyar labdarúgásban is van öröm: újra dolgozom, és nyernünk is sikerült. Az első félidőben parádésan játszottunk, ha nem is a Newcastle szintjén. 
Kovács Jenő pályaedző (aki a vakbélmútéten átesett Pusztai László távollétében vezette a zalai csapatot): - Olyan érzésem volt a kispa- don, hogy ha egy hétig játszanak a csapatok, akkor sem rúgnak gólt. A Pécs talált egy gólt, ezzel nyert. A játék alapján nem szolgált rá a győzelemre.