1994. augusztus 31., szerda

1994. augusztus 31. Pécsi MSC-Fordan - Lenti Tempó TE 7-0 (4-0)

Pécsi MSC-Fordan - Lenti Tempó TE 7-0 (4-0)
1994. augusztus 31. Pécs, Újmecsekalja. Magyar Kupa, XIV. csoport, 4. forduló. 500 néző.

Márton Gábor
Vezette: Fodor.
Góllövők: Benkovics (5), Márton (11-es), Dorobantu.

PMSC-Fordan: Regős - Márton - Tolocsko, Lengyel, Schneider - Dienes, Dárdai, Fehér (Papes, sz.), Ulveczki (Jäkl 69') - Dorobantu, Benkovics. Edző: Eich László.

Lenti TTE: Halász - Vaski, Tóth P., Kondikor - Bukovec (Balogh N. 80. p.), Varga, Pécsi, Boa, Balog Cs. - Mentes, Toplak (Markotán 52.p.). Edző: Németh Imre. 

A 10. percben Benkovics két találatával már 2-0-ra vezetett a PMSC-Fordan, aztán gyakorlatilag könnyed játszadozással teltek a percek. Dárdai kapufája után Márton 11-esből talált a hálóba, aztán újabb Benkovics gólnak örülhetett a gyér számú publikum. 
A második félidőben tovább csökkent a tempó, így újabb szép pécsi gólokat láthattunk Benkovics (65. p.), Dorobantu (67. p.) és „mesterötösként” végül újra Benkovics (70. p.) révén. (A mérkőzés közben volt idő a találgatásokra is. Többen tudni vélték, hogy Ulrich a PVSK-hoz igazol. Tóth Béla, a csapat gazdasági menedzsere kérdésünkre megerősítette, hogy Azoitei véglegesen a Csepelé. Jól jártunk, tette hozzá, mert árán két másik, csatárt is tudnak igazolni, ám nevük még nem végleges, feltehetően külföldiekről lesz szó.) 
A PMSC-Fordan több állandó játékosát nélkülözve is megerőltetés nélkül, néhol tetszetős játékkal győzte le NB III-as ellenfelét. Örvendetes volt a csatárok mozgékonysága, megfigyelhettünk néhány szép akciót is az edzőmérkőzéshez hasonlítható kupameccsen. 
Jók: Benkovics, Dienes, Márton, ill. Boa. 

1994. augusztus 28., vasárnap

1994. augusztus 27. Pécsi MSC-Fordan - Nagykanizsai Olajbányász SE 3-0 (1-0)

Pécsi MSC-Fordan - Nagykanizsai Olajbányász SE 3-0 (1-0)
1994. augusztus 27. Pécs, Újmecsekalja. NB I., 4. forduló. 6000 néző.

Roman Tolocsko
Vezette: Kiss B. (Juhos, Bajkai).
Gólszerző: Tolocsko a 25., Dárdai a 48., Warzycha a 83. percben.
Kiállítva: Filipovics az 55. percben.
Sárga lap: Márton (reklamálásért) a 17., Svélecz (mezénél fogva lerántotta Dárdait) a 32., Tolocsko (kezezésért) a 89. perc­ben.
Szögletarány: 3:2 (1:1).

PMSC-Fordan: Gelei - Márton - Braun, Dienes - Tolocsko, Dárdai, Fehér (Jäkl 69. p.), Virág - Warzycha, Tököli, Pest (Dorobantu 43.p.). Edző: Eich László. 

Nagykanizsa: Csáki - Kepe - Szalay, Dudás, Iványi - Svélecz (Hegedűs a szünetben) - Farkas, Agics (Fújsz 54. perc), Vidóczi -Filipovics, Fehér J. Edző: Keszei Ferenc. 

Krónika:
(Kiss Béla, a 36 éves já­tékvezető élete első NB I-es mérkőzését vezette.)
22. perc: Az első kapuralövést Dárdai jóvoltából láthat­ták a nézők. Veszélyességére jellemző, hogy Csáki kapus az ötösön lábbal levette a lab­dát.
25. perc: Érdemes volt to­vább kísérletezniük távolról a hazaiaknak, mert második próbálkozásuk gólt hozott. Pest egyedül húzhatott kapura, de elveszítette a labdát. Az a vele versenyt futó Kepéről To­locsko elé pattant. A pécsiek ukrán középpályása 17 méter­ről a jobb kapufa segítségével nagy gólt lőtt a nagykanizsai kapuba. Csáki késve vetődött a lövésre. 1-0
40. perc: Pest az alapvonal­nál összecsapott Szalayval. Fekve maradt a füvön, ápolták, aztán le kellett cserélni.
43. perc: Fehér Cs. addig pe­pecselt, amíg Filipovics szerel­te. A vendégek csatára húsz méterről kapura bombázott, Gelei bravúrral védett.
48. perc: Tanítani való táma­dás végén növelte előnyét a pé­csi együttes. Márton indította Virágot a bal oldalon. Beadott, Dárdai pedig hét méterről ka­pásból a labdát a kapu köze­pébe lőtte. 2-0
50. perc: Dárdai tette lyukra Warzychát, aki nagy helyzetben, kilenc méterről Csákit ta­lálta el.
55. perc: Filipovics szándé­kosan belerúgott Mártonba, amiért a játékvezető kiállította.
(Filipovics kiállítása után a nagykanizsai szurkolók Bajkai partjelző mellé a nézőtérről pe­tárdát dobtak be - fogta is a fü­lét. Kiss B. játékvezető szólt a rendezőknek, ők a rendőrök­nek, így a körülbelül ötvenfőnyi vendégtábor innen kezdve állandó felügyelet alatt volt.)
60. perc: Tököli legurítását Warzycha ajtó-ablak helyzet­ben, közelről az üres kapu fölé emelte.
67. perc: Dorobantu gólba tartó lövését Vidóczi vágta ki szögletre.
76. perc: Hegedűs naggyá tette Geleit azzal, hogy a 11-es pontról rosszul célzott - éppen a pécsi kapus kezébe.
83. perc: A kanizsai védők­ről lepattant labdából Warzy­cha húsz méterről óriási gólt rúgott a bal felső sarokba. 3-0

Könnyen nyert a PMSC-Fordan, sőt a helyzetei alapján még nagyobb különbséggel is győzhetett volna.
Az újonc Nagykanizsa nem állt be védekezni, ezzel segített a pécsieknek, akik potyaízű góllal szerezték meg a vezetést - addig nem játszottak kimon­dottan jól de a második talá­latukat követően már egyértel­művé vált fölényük. Igaz, eh­hez az is kellett, hogy az addig sem sokat mutató Filipovics ki­állíttassa magát. Azt követően sorozatban maradtak ki a pi­ros-fekete helyzetek. A hazai támadásokat mindig a bal ol­dalon vezették a pécsiek, ahol Virág szabadon futhatott fel, mert senki sem fogta szorosan. Egyébként sem tűntek túl friss­nek a kanizsaiak, amit az is bi­zonyított, hogy középpályása­ik, miután elveszítették a lab­dát, többször nem értek vissza a PMSC-támadásokkal, ame­lyek nemegyszer létszámfö­lényben gördültek a pályán. Fújsz beállítása ugyan némi­képp felpezsdítette a Nagyka­nizsát, de ez nem tartott soká­ig, meg aztán nem is volt akko­ra „pezsdülés", hogy sikerül­hetett volna a szépítés...
A vendégcsapat örülhet, hogy megúszta három góllal. A végére ugyanis teljesen szét­esett a játéka, a labdarúgói már csak a megváltó utolsó sípszót várták. (Nemzeti Sport, 1994. augusztus 28.)

Háromszor is!
Könnyedén, ahogy vártuk
A PMSC-Fordan nem játszott igazán jól a tegnapi mérkőzésen, ám lelkesedésük dicsérhető. Három gólos győzelme arra enged következtetni, hogy halványabb teljesítménnyel is simán győzni tud gyengébb képességű ellenfeleivel szemben. A kanizsaiak a második félidő második részében nem feltétlen azért adták fel, mert látták a tudásbeli különbséget, inkább elfáradtak, ám mindenáron megpróbáltak szépíteni, kevés sikerrel, kevés szerencsével. 
A pécsiek közül többen nyújtottak megbízható teljesítményt. Kiemelhető Tolocsko, Virág, Márton és Dárdai játéka. A kanizsaiak közül Csáki, Fuisz és, kiállítása ellenére, Filipovics dicsérhető. (Dunántúli Napló, 1994. augusztus 28.)

Mestermérleg:
Eich László:- Ezúttal egy nagyon jól játszó Nagykanizsát sikerült legyőznünk. Ez elsősorban a csapat kulcsembereinek az érdeme, akik felülmúlták ellenfeleiket. A számszerű eredménynek pedig külön örülök. 
Keszei Ferenc:- Jelen pillanatban a Pécsnek jobb a játékosállománya, és mert a PMSC-Fordan meghatározó játékosai ezen a mérkőzésen jobbak voltak, győztek. Mindez azonban csak a balszerencsés első gólt követően vált tényszerűvé. 

1994. augusztus 25., csütörtök

1994. augusztus 24. Paksi Atomerőmű SE - Pécsi MSC-Fordan 0-3 (0-1)

Paksi Atomerőmű SE - Pécsi MSC-Fordan 0-3 (0-1)
1994. augusztus 24. Paks. Magyar Kupa, XIV. csoport, 3. forduló. 600 néző.

Robert Warzycha
Vezette: Kincses.
Góllövők: Tököli 40' , Warzy­cha 55', Fehér 87'. 
Kiállítva: Babati, Virág (13. percben).

Paks: Mausz - Jenei, Éger (Gracza), Nagyfa­lusi - Bozsér, Neudl (Horváth), Ko­vács, Orosz, Búzás - Kádár, Babati. Edző: Mihalecz István. 

PMSC-Fordan: Gelei - Márton - Dienes, Fe­hér, Virág - Braun, Pest, Tolocsko - Tököli, Dorobantu (Azoitei), Warzycha. Edző: Eich László.

Krónika:
A 40. perc: Warzycha szögleténél Mausz lepattintotta a földre a labdát, Tököli rácsapott, és az üres kapuba lőtt. (0-1). 
55. perc: Egy szögletet Tököli ívelt középre, s a berobbanó Warzycha 5 m-ről a hálóba fejelt. (0-2). 
87. perc: A baloldalon felfutó Fehér 12 m-ről beállította a végeredményt. (0-3). 

Az első félidőben a hazaiak támad­tak többet és veszélyesebben, de egyszerencsés góllal a vendégek szerez­tek vezetést. Szünet után feljöttek a pécsiek, átvették a kezdeményezést, és bebiztosították győzelmüket.

: Jenei, Kovács, ill. Warzycha, Fe­hér, Márton, Tolocsko.

1994. augusztus 20., szombat

1994. augusztus 19. Kispest-Honvéd FC - Pécsi MSC-Fordan 0-0

Kispest-Honvéd FC - Pécsi MSC-Fordan 0-0
1994. augusztus 19. Budapest, Bozsik-stadion. NB I., 3. forduló. 5.000 néző.

Dárdai lábában volt a három pont
(Dunántúli Napló, 1994. aug. 21.)
Vezette: Bognár (Szilágyi, Hamar).
Sárga lap: Lengyel (Forrait vágta fel) a 6., Fehér (visszahúz­ta Illést) a 17., Bánfi (buktatta Warzychát) a 26., Warzycha (Pisonttal szemben szabálytalankodott) a 45., Braun (kezezésért) az 58., Tolocsko (sípszó után elfejelte a labdát időhúzás céljából) a 86. percben.
Szögletarány: 7:4 (4:2).

Kispest: Brockhauser - Hahn, Bánfi, Plókai - Forrai (Stefanov 26'), Pisont, lllés, Milinkovics, Duró - Kovács, Hamar (Sallói, sz.). Edző: Dimitrije Davidovics. 

PMSC-Fordan: Gelei - Braun, Márton, Dienes - Fehér, Tolocsko, Lengyel, Dárdai, Virág - Tököli, Warzycha. Edző: Eich László.

Robert Warzycha
Ki ez a Warzycha?
Kilences mezben új, fogal­mazhatnánk úgy is, vado­natúj játékos mutatkozott be a Pécs színeiben. Idehozatala egyértelműen Esterházy Márton menedzser érdeme. Marci elmondta, van egy svájci menedzser barátja, aki segített Róbert Warzy­cha megszerzésében.
- A lengyel fiú harminc­egy éves - mondta Ester­házy. - Negyvenhét váloga­tott találkozót tudhat maga mögött, s azzal büszkélked­het, hogy öt esztendőt ját­szott Angliában, az Everton csapatában.
A pécsiek mesélték: csü­törtökön este jött meg az an­golok beleegyező telexe. Pénteken délelőtt - s ez a sportszerűség teteje -, a Kis­pest orvosa, dr. MecsekiSándor a Sportkórházban a megfelelő vizsgálatok után - beütötte a pecsétet az ide­genlégiós igazolványába...

Nyilatkozatcsokor
Dr. Dunai János: - Nyer­hettünk volna. És ha sike­rül, hosszú évek kispesti eredménytelenségét vágtuk volna el.
Dr. Tüske Csaba: - Logikusabb volt a Pécs játéka. 
Gujdár Sándor: - Örülök, hogy tanítványom, Brock­hauser Pista ilyen remekül védett. A mezőny legjobbja volt.
Gelei Károly: - Kollégám­nak több dolga volt, mint nekem. Ezt is megértem a Bozsik-stadionban.
Dárdai Pál: - Kétszer is a lábamban volt a gól. Ha­ragszom önmagámra. így lett három pontból csak egy. (Nemzeti Sport, 1994. augusztus 21.)

Brockhausernek köszönhetik
Sokat elárul a meccsről, hogy a Kispest legjobbja a kapus, Brockhauser volt, akinek bravúrokra is szüksége volt ahhoz, hogy a nagy esélyes kihúzza döntetlennel. 
A PMSC-Fordanban Geleinek a kapuban munkát szinte csak a szögletek lehúzása és a kirúgások jelentették. Hibátlanul zárt a védelem, amelyben külön említést érdemel, hogy Dienes milyen jól fogta a gólveszélyes Kovács Kálmánt. A középpályán Lengyel, Tolocsko és Virág volt a legjobb, utóbbinak annyira ment, hogy még „kötényt is osztogatott. A lengyel Warzycháról már 90 perc alatt látni lehetett, hogy nagyon érzi a kaput, „pengés” futballista, ezt majd mindenki megláthatja Újmecsekalján is. (DN., 1994. augusztus 21.)

Mestermérleg:
Dimitrije Davidovics: -Nálunk néhányan nem úgy játszottak mint ahogy kellett volna. Meg kell vizsgálnunk, hogy a mostani kezdő csapatunkból a jövőben ki az, akit mellőznünk kell. Akár győzhettek volna a vendégek. Örülhetünk a döntetlennek.
Eich László: - A fegyelmezett, taktikus, jó játékunkkal értékes döntetlent értünk el. Bár a helyzeteink alapján közelebb álltunk a győzelemhez. 

1994. augusztus 14., vasárnap

1994. augusztus 13. Pécsi MSC-Fordan - ETO FC Győr 1-0 (0-0)

Pécsi MSC-Fordan - ETO FC Győr 1-0 (0-0)
1994. augusztus 13. Pécs, Újmecsekalja. NB I., 2. forduló. 5.000 néző.

A gól előtti pillanat
(Dunántúli Napló, 1994. aug. 14.)
Vezette: Bede (Varga. Nagy). 
Góllövő: Tököli 75'.
Sárga lap: Dienes (Miriutát vágta fel) a 2., Lengyel (Miriutára lépett rá) a 6., Tolocsko (Kocsis lerántásáért) a 23., Tóth (Dorobantu feltartásáért) a 33., Márton (Farkas felvágásáért) a 42., Farkas (Virág felrúgásáért) a 44. percben.
Kiállítva: Azoitei a 81. percben.
Szögletarány: 7:5 (5:4).

PMSC-Fordan: Gelei - Dienes, Márton, Braun - Tolocsko (Pest 89'), Fehér, Dárdai, Lengyel, Virág - Dorobantu (Tököli, a szünetben), Azoitei. Edző: Eich László. 

ETO FC Győr: Végh - Tóth, Pintér, Farkas - Kuttor, Miriuta, Árgyelán, Bordás, Kocsis (Lázár, a szünetben) - Csertői, Hámori (Herczeg 61'). Edző: Verebes József.

Krónika:
 2. perc: Dienes húsz méterre a kaputól felvágta Miriutát. A sértett végezte el a szabadrú­gást, de a jobb felső sarok felé tekert labdáját Gelei szép vető­déssel szögletre tolta.
10. perc: Lengyel vezette a győri kapu felé a labdát, majd tizenhét méterről gyatrán a ka­pu mellé lőtt.
11. perc: Tolocsko robogott el a jobb oldalon, középre emelt, ám Azoitei nyolc méteres feje­sét Végh könnyedén védte.
15. perc: Braun a saját ti­zenhatosánál előzékenyen Kuttorhoz adta a labdát, aki egészen az ötösig vezette azt, de lövésébe Virág belelépett, így csak szöglet lett a dolog­ból.
20. perc: A Győrből Pécsre került Virág ügyes csellel be­csapta Kuttort, majd tizennyolc méterről, jobbal a jobb sarok mellé lőtt.
24. perc: Dorobantu a jobb ol­dalt felfutó Lengyelhez emelte a labdát, a pécsi játékos tizenöt méterről, kapásból alig lőtt a bal sarok mellé.
31. perc: Végre valami, amire felkaphatták a fejüket a szurko­lók. Virág jobb oldalról végzett el szögletrúgást, labdája átszállt a túlsó ötösre, ahol az elmélázó Kuttort Braun megelőzte, de négyméteres fejese után Végh nagy bravúrral szögletre tolta a labdát.
35. perc: Ismét Virág próbál­kozott lövéssel, de húsz méter­ről küldött labdáját Végh könnyedén fogta.
37. perc: Hámori indult meg, amikor huszonöt méterre a ka­putól Márton buktatta a győri játékost. Miriuta állt a labda mögé és jobb alsó sarok felé tar­tó labdáját Géléi csak kiütni tudta, ám jött Tolocsko és kise­gített.
44. perc: Virág tört előre a bal oldalon, amikor Farkas teketóriázás nélkül felrúgta a pécsi játékost. Virág végezte el a szabadrúgást, középre ívelte a labdát, amelyet Azoi­tei tíz méterről a kapu fölé fe­jelt.
48. perc: Virág végzett el sza­badrúgást a győri térfél közepé­ről, a jobb oldalon érkező Len­gyelhez játszott, akinek húsz méteres lövését Végh gyors ve­tődéssel védte.
51. perc: Brauntól Hámori el­vette a labdát, majd betört a jobb oldalon a tizenhatoson be­lülre, de tíz méteres lövését Gelei bravúrral védte.
52. perc: Tolocsko húzott el a jobb oldalon, kitűnően adott középre, ám Azoitei nyolc mé­teres fejese után a labda, ha csak centiméterekkel is, de a bal sarok mellé került.
59. perc: Márton még a saját térfeléről indulva sorra cselezte ki a győri játékosokat, egészen a vendégek tizenegyes pontjáig jutott, amikor elesett. Termé­szetesen a stadionban minden­ki tizenegyest ítélt, csak Bede játékvezető nem - nagyon he­lyesen.
63. perc: Virág indítását Dár­dai kapta volna a jobb oldalon, már a győri tizenhatoson belül, de Végh remekül lépett ki a ka­pujából és felszedte a labdát.
64. perc: Fehér húzódott elő­re a jobb oldalon, jól is adott kö­zépre, Azoitei és Lázár együtte­sen bevetődtek a labdára az ötösön, amely végül a győri já­tékosról került szögletre.
67. perc: Márton hozta fel a labdát, majd kitűnően tálalt a jobb oldalon beinduló Tököli elé, de a pécsi játékos tizenhat méterről, gyengén kapu mellé lőtt.
Tököli Attila
75. perc: Megszerezte a veze­tést, és mint később kiderült, a győzelmet jelentő gólt a PMSC együttese. Tolocsko a győri ti­zenhatoson belül a jobb oldalon négyszer is megforgatta Bor­dást és Farkast, majd végül tíz méterről megcélozta Végh ka­puját, a győri kapus még beleü­tött a labdába, de az pontosan Tököli elé került, akinek két lé­pésről nem okozott gondot a hálóba pofozni. 1-0
81. perc: Azoitei miután el­vesztette a labdát, szándékosan letalpalta Tóthot, természete­sen nem is jöhetett más, mint a piros lap.
84. perc: A pécsi tizenhatoson belül pattogott a labda, végül Lázár lőtt tíz méterről, de Gelei nagy bravúrral szögletre men­tett.
86. perc: Márton vagy negy­venméteres hosszú indítása után Tököli kapta a labdát a bal oldalon, egyedül húzhatott a kapura, de tizenhat méterről el­hamarkodottan és rendkívül gyatrán a kapu mellé helyezett.

Mielőtt bármiféle fejtegetésbe bocsátkoznánk a mérkőzés kap­csán, azt egyértelműen megál­lapíthatjuk, hogy rendkívül gyen­ge találkozót láthatott a szép szá­mú pécsi szurkolósereg. Az első negyvenöt percben valóságos antifutballt mutatott be a két együttes, és bátran állíthatjuk, hogy ez még a magyar NB I-es színvonalnak sem felelt meg. Mindkét oldalon rendkívül ke­veset mozogtak a játékosok, sem a pécsiek, sem pedig a győriek nem voltak képesek arra, hogy legalább háromszor egymáshoz passzolják a labdát. így aztán amolyan grundfoci-jelleget öltött a találkozó - bár a grundon való­színűleg sokkal jobban csinálják -, és csak bosszankodni lehetett a látottakon.
Szünet után sem sokat válto­zott a játék. Tudatosságot még véletlenül sem lehetett észre ven­ni a csapatoknál. Pedig ha jól számoltunk, a győri együttesben nyolc (!) válogatott játékos ker­gette a labdát... Talán valamivel a pécsiek voltak a kezdeménye­zőbbek, és ha rendkívül nehezen is, akadozva, de legalább meg­próbálkoztak a támadásvezeté­sekkel. A győriek erre nem is gondoltak, és tulajdonképpen azt várták, hogy fújja már le a já­tékvezető a találkozót, és legyen 0-0 az eredmény. Hiába várta mindenki, hogy most majd javí­tani fog a két csapat. Nos, javí­tásról szó sem volt. Két gyenge csapat találkozott ezen a délutá­non, és a játék képe alapján való­ban a döntetlen lett volna reális, ám a pécsiek azért mégsem ér­demtelenül jutottak a három baj­noki ponthoz, mert ők legalább megpróbáltak gólt szerezni, és ez egyszer sikerült is nekik. (Nemzeti Sport, 1994. augusztus 14.)

Gelei bravúrjai is kellettek a győzelemhez
Nem volt jó meccs, de kit érdekel az a pécsi csapattal rokonszenvezők közül akkor, ha nyernek a kedvencek? Nagyon akart a PMSC-Fordan, sokkal több helyzete is volt, mint az ellenfelének, ám azok kimaradtak. A pécsi nyomás a 60 perc tájékától észrevehetően erősödött, ami annak is köszönhető, hogy Tököli lendületesebb volt, mint Dorobantu, és Tolocsko is látványosan feljavult. 
Hiába játszott nyolc válogatott a győrieknél (igaz, többen csak Verebesnél lehettek azok), a vendégek kevés veszélyt jelentettek a PMSC-Fordan kapujára. A pécsiek el tudták hitetni a szurkolóikkal, hogy a Megyeri úti hatos csak kisiklás volt. 
A végig mezőnyfölényben játszó piros-fekete együttes rászolgált a győzelemre, amit jobban is akart, mint az ETO FC. A Verebes-tanítványok nagyon is 0-0-ra játszottak. Vagy ha nem, akkor azt nem lehetett észre venni. 
A PMSC-Fordanban Gelei kiválóan védett, a megszerzett három pontból legalább kettő neki köszönhető. Márton a védelemben ezúttal alárendelte magát a csapat érdekeinek, nem kalandozott ok nélkül előre. A középhátvéd a pécsiek egyik legjobbja volt. 
Az emberfogó Dienest is csak dicsérni lehet, „lekapta” a pályáról előbb Hámorit, aztán Herczeget. A játékmesteri szerepkörre is alkalmas Dárdai ezúttal gyengén játszott. Tolocsko viszont jól, a győztes gólban nagy érdemei vannak. Dorobantu csak esett-kelt, kerékkötője volt a hazai támadásoknak. Tökölinek a gólján kívül is voltak gólveszélyes megmozdulásai. Azoiteinek nem ment a játék, ráadásul hátrányos helyzetbe hozta a társait a kiállításával. 
Az ETO FC Győrben Kuttor, Tóth és Pintér mutatta a legtöbbet. (DN., 1994. augusztus 14.)

Mestermérleg:
Eich László: -Megérdemeltük a győzelmet. Nagyon örülök a sikernek. 
Verebes József: - Igazságosabb lett volna a döntetlen. Sajnos, 4-5 játékosom csak 60-70 százalékos erőállapotban lépett pályára, mert későn kezdték el az alapozást. 

1994. augusztus 11., csütörtök

1994. augusztus 10. Pécsi MSC-Fordan - Barcsi SC 5-0 (4-0)

Pécsi MSC-Fordan - Barcsi SC 5-0 (4-0)
1994. augusztus 10. Pécs, Újmecsekalja. Magyar Kupa, XIV. csoport, csoportmérkőzés, 2. forduló. 200 néző.

Dorobantu szerzi meg az első gólt
(fotó: Dunántúli Napló,
1994. augusztus 11.)
Vezette: Sóthy.
Góllövők: Dorobantu (2), Azoitei, Dárdai, Márton (tizenegyesből). 
Jók: Lengyel, Dorobantu ill. Füredi. 

PMSC-Fordan: Regős - Márton - Dienes, Braun, Pest (Jäkl) - Dárdai (Schneider), Lengyel, Tolocsko - Dorobantu, Tököli, Azotei. Edző: Eich László. 

Barcs: Füredi - Zeller R. - Papp T, Laklia (Zeller T.), Mangult, Somogyi, Papp Á. - Kovács Cs., Hajmási - Horváth I, Karsai A. (Cservölgyi). Edző: Karsai Tamás. 

Könnyed, időnként szellemes játékkal huszonöt perc után már négy góllal vezetett a PMSC-Fordan. Aztán visszafogtak a fiúk a közepes lendületből. A második félidőben helyzetek sorát hagyta ki a hazai csapat a lelkes, ám fáradékony vendégek ellen. Igen jól védett a barcsiak kapusa, aki, annak idején Katzirz tartalékja volt Pécsett. (Dunántúli Napló, 1994. augusztus 11.)

1994. augusztus 7., vasárnap

1994. augusztus 6. Újpesti TE-Novabau - Pécsi MSC-Fordan 6-1 (2-0)

Újpesti TE-Novabau - Pécsi MSC-Fordan 6-1 (2-0)
1994. augusztus 6. Budapest, Megyeri út. NB I., 1. forduló. 6.000 néző.

Mészárszék a Megyeri úton
(fotó: Dunántúli Napló, 1994. aug. 7.)
Vezette: Stamler (Kurmai, Zvolenszky).
Góllövők: Kozma a 9., Horváth a 38., Egressy az 58., Túri a 69., Egressy a 70., Véber a 76., Dárdai a 79. percben.
Sárga lap: Braun (Horváth visszahúzásáért) a 13., Azoitei (reklamálásárt) a 33., Jenei (kezezésért) a 61., Lengyel (buk­tatásért) a 62., Túri (szövegelésért) a 81. percben.
Szögletarány: 3:5 (2:4).

ÚTE-Novabau: Praj - Füzesi - Jenei, Szlezák, Molnár - Bérczy, Kozma, Véber - Horváth (Túri, a szünetben), Wukovics, Egressy (Szanyó 73. p.). Edző: Garami József. 
PMSC-Fordan: Regős - Márton - Pest, Dienes, Fehér, Braun (Rózsavölgyi G. 65. p.) - Dárdai, Tököli, Lengyel - Dorobantu (Jäkl 70. p.), Azoitei. Edző: Eich László. 

Krónika:
9. perc: Véber a balösszekötő helyén kiugratta Kozmát, a kö­zéppályás már a büntetőterü­leten belül járt, amikor Pest kétségbeesve buktatta. A meg­ítélt 11-est maga a sértett vé­gezte el, a labdát nagy erővel a jobb alsó sarokba bombázta. 1-0
29. perc: Egyenlítési alkal­mat szalasztott el a Pécs. Pest jobb oldalról a középen érke­ző Dorobantuhoz emelt, aki 16 méterről tüzelt. Praj csak kiütni tudta a labdát, amely a kaputól három méterre álló Tököli elé pattant, akinek már lendült a lába, amikor Jenei becsúszva szögletre mentett.
38. perc: Wukovics a félpá­lyánál szerelte Mártont, majd azonnal indította a leshatárról kiugró Horváthot. Az újpestiek tízese mintegy húszméteres vágta után, nyolc méterről a háló bal oldalába vágta a lab­dát. 2-0
40. perc: Azoitei faképnél hagyta az újpesti védelem bal oldalát, beadását Dorobantu hat méterről Prajba fejelte.
58. perc: Kozma szerzett lab­dát a felezővonalnál, végigve­zette azt a pécsi térfél bal olda­lán/ a beadását nem kevesebb mint három újpesti játékos vár­ta. Közülük a legjobb helyzet­ben lévő Egressy vágta a tehe­tetlen kapus mellett a hálóba a labdát.
3-0
63. perc: Szlezák emelt a balösszekötő helyén kiugró Eg­ressy elé, aki 12 m-ről, ballal óriási erővel kapura lőtt, a lab­da azonban Regősről a me­zőnybe pattant.
69. perc: Egressy a bal oldal­ról átívelt az ötös sarkán álló Véberhez, ő önzetlenül letette a labdát a középen érkező Túri elé, a cserejátékos 14 m-ről lőtt a kapu közepébe. 4-0
70. perc: Még ki sem lábaltak a vendégek a lilák okozta sokk­ból, amikor Wukovics vará­zsolta Egressy elé a labdát, a roppant gólveszélyes támadó egy testcsellel becsapta Regőst, majd bal belsővel 8 m-ről a ka­puba lőtt. 5-0
76. perc: A csereként beállt Szanyó is főszereplővé vált. A bal oldali szögletzászló közeléből a kapu előtt őrizetlenül álló Vé­berhez emelt, az újpesti karmes­ter pedig 8 m-ről lőtt a hálóba. 6-0
79. perc: Megszerezte a be­csületgólját a Pécs. A kaputól 23 m-re szabadrúgáshoz jutottak a vendégek, a legurított labdát Dárdai vágta a jobb alsó sarokba. 6-1

Az eredmény láttán talán felesleges is leírni, hogy az Újpest simán gázolta le ellenfelét... Az első félidő még adós maradt a parádéval, ám a ház­igazda uralta a játékot, bizto­san őrizte kapuját és bár táma­dásai ekkor nem zilálták szét a pécsi védelmet, mégis megér­demelten szerzett kétgólos előnyt a szünetig. Elsősorban azért, mert a vendégek szor­gos, de színtelen-szagtalan csa­patként iparkodtak, tudásuk­ból csak kézenfekvő megoldá­sokra futotta.
A fordulás után kiderült, erőnlét dolgában sem állnak jobban. Az Újpest ugyanis visszahúzódva megnövelte a támadásokra jutó területet, és felgyorsítva a játékot a közép­pályán, szétfutotta a pécsi vé­delmet. A vendégek csak kap­kodták a fejüket, és csupán az különböztette meg őket az új­pesti szurkolóktól, hogy bár egyformán nézői voltak az ese­ményeknek, ők kevésbé lelke­sedtek a látványon. Mert lát­vány már volt bőven, hiszen az UTE góljait szellemes megol­dások előzték meg, olykor a grundokra emlékeztető - ter­mészetesen jó értelemben véve - trükkökkel mattolták a ven­dégek védőit. A mérkőzés ér­demjegyét ez indokolja, hiszen csak egy csapat volt a pályán, a PMSC csupán statisztált. A második félidő újpesti produk­ciója hazai pályákon a legké­nyesebb futballbarátokat is ki­elégítette volna.
(Nemzeti Sport, 1994. augusztus 7.)

Katasztrofális pécsi rajt
Nagyon nehéz értékelni a pécsiek teljesítményét ezen a mérkőzésen. Az Újpesten látott játék alapján az ÚTE-Novabau jóval jobb csapatnak tűnt. Az újpestiek - főként a második félidőben - közepes iramban is iskolajátékot produkálva, lelépték a PMSC-Fordan gárdáját. 
A piros-fekete játékosok teljesítményéről talán jobb, ha most nem beszélünk. Valamennyi poszton gyorsabbak voltak az újpestiek. A pécsieknek csak annyit hozhatunk fel mentségként, hogy igyekeztek. Az igyekezet ezen a fülledt Megyeri úti estén ennyire volt elegendő. (Dunántúli Napló, 1994. augusztus 7.)

Mestermérleg:
Garami József: - Az első félidőben a játékban egyenrangú ellenfél volt a PMSC. A harmadik gólt követően közönségszórakoztató játékkal rukkoltunk ki. 
Eich László: - Meg voltam elégedve az első félidei játékunkkal. A 11-esig tulajdonképpen „versenyben" voltunk. A szünet után a széleket nem tudtuk kellőképpen lezárni, ezért a sziporkázó ÚTÉ ellen nem voltunk „versenyképesek”. Legközelebb otthon megpróbálunk javítani. 

1994. augusztus 4., csütörtök

1994. augusztus 3. Pécsi MSC-Fordan - DDGáz SC 2-2 (0-2)

Pécsi MSC-Fordan - DDGáz SC 2-2 (0-2)
1994. augusztus 3. Pécs, Újmecsekalja, edzőmérkőzés. 300 néző. 

Schwarczkopf Tamás vezeti a labdát
Vezette: Bencsik. 
Góllövő: Pest, Schwarczkopf illetve Kiszely, Nagy A.

PMSC-Fordan vegyes: Regős (Gelei) - Toronicza, Rózsavölgyi P., Mikler (Schneider) - Pest, Ulrich, Jäkl (Nyers), Cziger, Virág - Benkovics, Schwarczkopf. Vezetőedző: Eich László.

DDGáz SC: Csaban - Lajos, Vukmann, Miklós (Darko) - Lehota T. (Czéma), Pancso (Pál), Schweitzer, Hüber (Hasenauer), Kulcsár (Tiszai) - Kiszely (Ackermann), Nagy A. (Becker). 

„Az egynek nem kell az edzőmeccs?” - kérdezték egymástól a nézők arra utalva, hogy a rajt előtti utolsó előkészületi mérkőzésen brazil és osztrák játékosra számítottak, ehelyett csak a piros-feketék „tarcsiját” kapták, igaz, abban volt német nevű - nem is egy. Gelei csupán a második félidőben állt be, miután megérkezett Újmecsekaljára. 
Osztrák labdarúgója nem is lesz a PMSC-Fordannak, miután Niederbacher családi okokra hivatkozva nem akar Pécsett futballozni. A szenegáli Mbodjit már korábban haza küldték, mert hiába szerzett két gólt Pakson, nem volt jó a kondija, meg egyébként is ... A brazil Sander most éppen sérült, még egy ideig itt tartják, hogy egészséges legyen, aztán döntenek a további sorsáról. Márton és Gelei biztosan pécsi futballista lesz, csak még nem érkezett meg Magyarországra a játékengedélyük. Remélhetőleg szombatra az is befut. 
Esterházy Márton szakmai menedzser elmondása szerint még két külföldi szerződtetése valószínű, de már nem ezen a héten, mert a rajtig kevés az idő. 
Ami pedig a DDGáz SC elleni meccset illeti, a tegnapi PMSC-Fordanból a kezdőben alighanem senki sem szerepel majd Újpesten. 
Az NB III-asoknál azért Csaban védett, mert nem volt kapusuk (Tábit az Isztrián nyaral (!), Visztet pedig megműtötték.) 

(Dunántúli Napló, 1994. augusztus 4.)