1997. május 29., csütörtök

1997. május 28. III. Kerületi TVE - Pécsi MFC 3-1 (1-1)

III. Kerületi TVE - Pécsi MFC 3-1 (1-1)
1997. május 28. Budapest, Hévizi út. NB I., 34. forduló. 3.000 néző.

Szabados József
Vezette: Vágner (Molnár, Ring).
Góllövő: Szabados az 1., Bencze a 34., Gyura a 47., Szabó A. (11-esből) a 91. percben. 
Sárga lap: Romanek J. (Bencze megrúgásáért) a 36., Gáspár (Azoitei megrúgásáért) a 70., Szeibert (Gyura lerántásáért) a 91. percben. 
Kiállítva: Mitring a 90. percben. 
Szögletarány: 6:13 (1:4).

III. kér. TVE: Lippai - Gáspár, Krecska, Perger - Katzenbach, Bencze (Pálfi 88'), Szamosi, Szabó A. - Aubel (Jankov 63'), Gyura, Király (Metzger 75'). Edző: Gergely Károly. 
PMFC: Mitring - Kislőrincz, Tomka, Szaszovszky (Kutas, 36') - Szabados, Romanek J., Győri, Ulrich (Romanek I. 72'), Schneider (Szeibert, 54') - Pest R., Azoitei. Edző: Kiss László. 

Krónika:
I. perc: Álomkezdés - pécsi kivitelezésben. Győri kapta a labdát a jobb oldalon, a hazai térfél közepénél, majd a 16-osra beinduló Szabadost hozta helyzetbe, aki befelé cselezett, becsapta védőjét, majd nyolc méterről a vetődő Lippai mellett ballal a bal alsó sarokba lőtt: 0-1 
10. perc: Bencze cselezgetett a pécsi 16-os jobb sarkánál. Becsapta a rátámadó védőket, a jobbösszekötő helyéig lopakodott be. majd a lábak között ballal kapura csavarta a labdát, de az kevéssel elkerülte a jobb alsó sarkot. 
18. perc: Szamosi ballal vette át a labdát a pécsi 16-os bal sarkánál, majd jobbal azonnal kapura lőtt, de Mitring biztosan védett. 
21. perc: Ulrich ívelt szabadrúgásból, a bal oldalról jobbal a kapu elé. Krecska fejéről magasan felperdült a labda, a túlsó oldalon előbb Szabados próbált kapura lőni - kevés sikerrel -, majd Pest elcsúszva emelt a kint álló Lippai fölött kapura, de Gáspár a gólvonal előtt kirúgta a labdát. 
34. perc: Szaszovszky a kaputól 17 méterre, a jobbösszekötő helyén lerántotta Szabó Attilát. Bencze előbb csak nézegette a sorfal fölött a bal felső sarkot, majd ballal remek mozdulattal oda is nyeste a labdát. 1-1 
39. perc: Ulrich ívelt szabadrúgásból, jobbról a hazai kapu elé, Szabados hét méterről zavartalanul fejelhetett, de Lippai nagy bravúrral szögletre tolta a léc alá tartó labdát. 
47. perc: A Kerület úgy kezdte a második félidőt, mint a Pécs az elsőt. Katzenbach ívelt át a balról a jobboldalra, és a lendületből érkező Gyura 7 méterről, éles szögből, jobbal, estében a kapu közepébe belsőzött. 2-1 
64. perc: Király hozta fel a labdát a bal oldalon, majd a 16-oson keresztbe mozgó Benczét hozta ziccerbe, de az óbudai „penge” 8 méterre a kaputól nem tudta elpasszolni a labdát a kapujából kitűnő ütemben kilépő Mitring mellett. 
67. perc: Szabó Attila adott balra Királyhoz, ő egyből a jobb oldalra ívelt, Gyura a levegőben visszajátszott Szabó Attila elé, aki 14 méterről, középről, jobbról lőtt, de Mitring védett. Gyönyörű támadás volt. 
82. perc: Győri adott a középen a tizenhatosra berobbanó Szabados elé, aki egy átvétel után 15 méterről elpörgetett az elé vetődő Lippai lába - és egyben a jobba kapufa - mellett. 
90. perc: Mitring lépett ki saját térfele közepéig egy hosszú hazai indításra, de rosszul számította ki a labda ívét, és kétségbeesésében kézzel megfogta a labdát. Vágner játékvezető azonnak kiállította a kapust. A kapuba Azoitei állt. 
91. perc: Gyura cselezgetett a 16-os jobb oldalánál, amikor a vele visszafutó Szeibert lerántotta. 11-es. Szabó Attila a jobbra induló Azoitei mellett a kapu bal oldalába lőtt. 3-1 


A mérkőzés első' fejezete: az alaptaktika. 
Nem volt vitás, hogy melyik csapatnak van kevesebb veszítenivalója és melyik számára óriási a tét. Ebből kiindulva Gergely Károly kissé talán visszafogott taktikával küldte pályára csapatát. A tervek szerint a Kerületnek vissza kellett állnia saját térfelére, zárt védekezéssel lezárni a területet, és így várni a pécsi rohamokat. Merthogy a Pécsnek nem volt más választása, támadni kellett a győzelemért. Kiss László edző éppen ezért szinte mindenkinek adott támadófeladatot. Csupán egyetlen poszton volt gondja a pécsi edzőnek az összeállítással: Mitring kapus belázasodott, ám végül lázasan is vállalta a játékot. 
Második fejezet: a taktikai fegyelem, avagy a kivitelezés. 
Ha az edzők által felvázolt taktikát tekintjük alaptételnek, akkor a Pécs volt az, amely az utolsó betűig betartotta az utasításokat, hiszen az első támadásból gólt ért el. Sőt, ezt követően is támadásban maradtak a vendégek, és bár újabb helyzetet nem tudtak kialakítani, fölényben játszottak. Letámadták a hazai védőket, óriási elánnal, lelkesedéssel küzdöttek, nem ismertek elvesztett szituációt. És a Kerület? Nos, a találkozó elején láthatóan megriadtak Krecskáék a hirtelen jött hátránytól és a Pécs harcmodorától, pontosabban harcosságától. Nem is igen tudtak akciókat kezdeményezni a kerületiek, s ennek fő oka az volt, hogy a pécsiek villámgyorsan zártak vissza kapujuk elé. Az óbudaiak szín, ötlet, elképzelés nélkül mentek előre, sőt, legtöbbször ol- dalpasszokra kényszerültek, ezért aztán játékuk lassú, körülményes volt. 
Harmadik fejezet: egyéni villanás. 
Egyetlen kihagyás, egyetlen figyelmetlenség elég volt ahhoz, hogy minden egy szempillantás alatt megváltozzon. Szaszovszky akkor és ott szabálytalankodott, ahol és amikor nem lett volna szabad, Bencze pedig kihasználta az addigi legnagyobb hazai gólesélyt, és szabadrúgásból remek mozdulattal nyesett a kapuba. A gól persze kicsit visszahozta az életet az óbudai arcokra, de... Helyzete, sőt, igazi, gólt ígérő helyzete mégis a pécsieknek adódott. 
Negyedik fejezet: a hangosanbeszélő. 
A mérkőzés szpíkere a hangszórókon keresztül állandóan közölte a közönséggel - és persze a játékosokkal is -, hogy a többi pályán hogyan alakul az eredmény, így azt is, hogy a szünetben egy-egy az állás Csepelen. A pécsiek tehát tudták, hogy egyre reménytelenebb a helyzetük, kissé tán emiatt el is ked- vetlenedtek. De ez csak átmeneti zavar volt náluk, mert ezután újult erővel kezdtek rohamozni. És ebben a pillanatban beigazolódott Gergely Károly elképzelése: a Pécs nyomott, mert nyomnia kellett - de ekkor már nem volt annyi elképzelés a játékukban, mint korábban, ugyanakkor a hazaiak remekül szűrtek a középpályán és a megszerzett labdával pillanatok alatt jutottak el Mitring kapuja elé. 
Ötödik fejezet: a fölény. 
A Kerület egyre látványosabban vette át a mérkőzés irányítását. Sőt, ami az első félidőben leginkább hiányolható volt a teljesítményükből, a szín, az ötlet ekkor már a játéka természetes velejárójává vált. Pazar támadások, kiváló egyéni megoldások tették élvezetessé a találkozót. Igaz, ehhez kellett az is, hogy a Pécs ebben az időszakban már meglehetősen fáradtan mozgott. 
Hatodik fejezet: a végkifejlet. 
Kiss László
Az utolsó percekben a Pécs még megpróbált kiegyenlíteni, akadt is jó néhány lehetősége, ám... Ahogy ilyen helyzetben a „szerencsétlen” csapattal lenni szokott, minden labda elpattant, elperdült, kipattant. Végül pedig egy meg nem adott gól, a kiállítás és a 11-es teljessé tette a pécsiek balsorsát. Ám azt mindenképpen meg kell jegyezni, hogy a PMFC - tavaszi teljesítménye alapján mindenképpen - emelt fővel és tisztességes emléket hagyva búcsúzott az élvonaltól. 

Mestermérleg:
Gergely Károly : - Választ adtunk a kétkedőknek, akik más eredményt vártak ettől a mérkőzéstől. Játékosaink becsülettel végighajtották a mérkőzést, és nagyobb arányban is győzhettünk volna. 
Kiss László: - Köszönöm a pécsi vezetőknek, nézőknek és ezeknek a játékosoknak, hogy megpróbálták a lehetetlent, de nem hagyták, hogy megcsinálják a „csodát". Pályafutásom során ennyi gáncsoskodással nem találkoztam, amivel ezt a csapatot sújtották. Kiesésünk azonban nem csak ezen múlt. 

1997. május 25., vasárnap

1997. május 24. Pécsi MFC - Győri ETO FC 2-2 (1-2)

 Pécsi MFC - Győri ETO FC 2-2 (1-2)
1997. május 24. Pécs, PMFC-stadion. NB I., 33. forduló. 6.000 néző.

Pest Roland
Vezette: Varga S. (Mező, Hosszú).
Góllövők: Fodor a 20., Fehér M. a 28., Pest R. a 42., Szeibert a 86. percben. 
Sárga lap: Szarvas (Szaszovszky buktatásáért) a 48., Brindas (Fehér Miklóst rúgta meg) a 49., Ulrich (Szarvast rúgta meg) az 57., Csató Jánost (Romanek Imrét akasztotta) az 58., Cseke (Szaszovszkyt buktatta) a 75., Szaszovszky (belerúgott Salageanba) a 87. percben. 
Szögletarány: 2:10 (1:5). 

PMFC: Mitring - Brindas (Szeibert, 66'), Tomka, Szaszovszky - Kislőrincz (Romanek I., 36'), Szabados, Győri, Ulrich, Schneider (Kutas, 75') - Pest, Azoitei. Edző: Kiss László. 

Győri ETO FC: Molnár - Puglits, Lakos, Stark - Mracskó, Csató S., Csató J. (Radics, 64'), Szarvas (Cseke, 70'), Salagean - Fodor, Fehér. Edző: Keglovich László.

Krónika:
3. perc: Szabados legalább negyven méteren keresztül, a saját térfeléről indulva, egyedül vezette a labdát, aztán Pest Rolandtól visszakapta, de a tizenhatoson belül hosszan szöktette magát, ezzel odalett a helyzet. 
9. perc: Gyors vendégakció végén Fodor szöktette Mracskót, de előle Mitring lábbal az oldalvonalon túlra tisztázott. 
20. perc: Váratlanul megszerezte a vezetést a Győr. Csató Sándor ívelt egy szabadrúgást Fodor felé. A pécsi védők tisztes távolból nézték, hogy a csatár a tizenhatoson belül, de kifelé futva, hirtelen alányúlt a labdának, de még így, kisodródva is, nyolc méterről a kapu bal oldalába tudott emelni. 0-1 
28. perc: Teljessé vált a hidegzuhany... Mracskó futott el a jobb oldalon, kitűnően adott be. A beívelés Mitring előtt elszállt, Brindas is hagyta Fehér Miklóst fejelni, aki kissé balról, már az ötösön belülről ívelt fejest küldött szinte ugyanoda, ahová Fodor az első gólt rúgta. 0-2 
40. perc: Szarvas bal oldali szögletét Fehér Miklós az ötösről nem sokkal fejelte fölé. 
42. perc: Szépített a PMFC. Azoitei mesteri indításával Pest Roland meglódult a jobb oldalon. Lakos elcsúszott, így a pécsi játékos egyedül rávezethette a labdát Molnárra. Egy csel után elfektette a kapust, aztán hat méterről a hálóbá gurított. 1-2 
55. perc: Mracskó húszméteres lövését tolta fölé a pécsi kapus. 
61. perc: Azoitei lefordult Starkról az ötösön, majd a védő szorításában elesett. A pécsiek tizenegyest reklamáltak, Varga Sándor azonban továbbot intett. 
62. perc: Fehér Miklós egy csellel lerázta Tomkát a tizenhatos sarkánál, aztán lőtt, Mitring bravúrral szögletre ütötte a labdát. 
66. perc: Csató Sándor Fehér átadásával kilépett középen, a tizenegyes pontnál azonban nagy helyzetben nem találta el jól a labdát. 
72. perc: Azoiteit fellökték a győri tizenhatoson belül a vendégvédők. A helyzetet Varga nem látta büntetendőnek. 
83. perc: Kijátszotta a pécsi védelmet a győri csapat. A végén Fodor kicselezte Mit- ringet, az üres kapura lőtt, Tomka a gólvonalról szabadított fel. 
86. perc: A Stark kezezéséért megítélt 22 méteres szabadrúgást Szeibert a jobb alsó sarokba csavarta. 2-2 
88. perc: Csató Sándor 25 méterről, balról, az oldalvonal mellől a jobb kapufát találta el. 
89. perc: Egy hosszan előreívelt labdát Pest Roland a tizenhatoson belül Azoitei elé fejelt, aki közelről a kapuba lőtte. A játékvezető nem adta meg a gólt, hanem kifelé ítélt szabadrúgást. 


Nem sikerült a pécsi győzelem. A PMFC megkísérelte, és hatalmas igyekezettel próbálta kicsikarni a három pontot érő diadalt, sikertelenül. A győriek gyorsabbak, a pécsiek lelkesebbek voltak. A vendégek csapatában többen nyújtottak átlag fölötti teljesítményt ezen az ideges, nyílt és nagyon fontos meccsen. Sajnálatos, hogy sorozatban a negyedik hazai mérkőzésen sem sikerült nyerni a bajnokság hajrájában. Következhet a Kerület Budapesten: semmi sem dőlt el. 
Kár találgatni, hogy a játékvezető milyen szerepet vállalt abból, hogy nem győzött a PMFC. Kétségtelenül voltak rossz ítéletei, de ezekkel nem befolyásolta a végeredményt. Ezen a meccsen mindkét csapat nyerhetett volna - döntetlen lett a vége. 
A pécsiek közül mindenki megtette a magáét, nehéz bárkit is kiemelni. A győriek legjobbja a 18 éves Fehér volt, mellette Szarvas teljesítményét emelhetjük ki, aki a végére elfáradt, le is cserélték. 

Mestermérleg:
Kiss László: - Elnézést kérek mindenkitől, de nem tudok nyilatkozni. 
Keglovich László: - Csak magunknak köszönhetjük, hogy ilyen nehézzé tettük a mérkőzést. 

1997. május 18., vasárnap

1997. május 17. Debreceni VSC-Epona - Pécsi MFC 3-1 (2-0)

Debreceni VSC-Epona - Pécsi MFC 3-1 (2-0)
1997. május 17. Debrecen, NB I., 32. forduló. 6.000 néző.

Győri János 
Vezette: Mohácsi (Farkas, Marcsók).
Góllövők: Dombi a 6., Sándor T. (11-esböl) a 36., Győri a 65., Sira a 86. percben. 
Sárga lap: Ulrich (akasztotta lleát) a 24., Pető (rátartott Ulrich lábára) a 
32., Djurisics (megrúgta Győrit) a 37., Bernáth (kezezésért) a 43., Romanek I. (kezezésért) az 55., Kovacsevics (Sira buktatásáért) a 88. percben. 
Kiállítva: Hofecker a 75. percben. 
Szögletarány: 8:4 (2:2). 

DVSC: Téglási - Bemáth, (Madar Cs.,48') Goján, Vadicska, Pető - Dombi, Böőr (Sira 72') Sándor T., Madar - Djurisics, Ilea (Sándor Cs., 37'). Edző: Herczeg András. 

PMFC: Mitring - Kislőrincz, Tomka, Szabados (Kovácsevics , 63') - Hofecker, Győri, Romanek J., Ulrich, Schneider - Rontanek I. (Brindas, 75'), Azoitei (Juhász P., 70') Edző: Kiss László. 

Krónika:
5. perc: Sándor Tamás végezhetett el szabadrúgást tizenhét méterről. A labda arasznyival szállt el a léc fölött. 
6. perc: Látványos góllal szerzett vezetést a Loki. Sándor Tamást szerelték a 
bal oldalon, ő azonban nem hagyta annyiban, harmincméteres üldözés után visz- szaszerezte a labdát. A jobbösszekötő helyéről üresbe passzolt, Djurisics sarokkal úgy továbbított Dombihoz, hogy ezzel a mozdulattal Mitringet is becsapta. A válogatott játékosnak pedig már nem volt nehéz dolga, öt ínéterről helyezett a hálóba. 1-0 
12. perc: Bernáth húzódott előre, középre adott, Djurisics egyből a kapuba lőtt, de a játékvezető érvénytelenítette a találatot, mivel a szerb csatár lesen állt. 
16. perc: Schneider tízméteres fejese után biztosan fogta a labdát Téglási. 
19. perc: Az előrevágott labdára Győri startolt rá, Téglási a kapujából messzire kifutva, fejjel tisztázott. Ulrichhoz került a labda, a pécsi játékos harminc méterről, az oldalvonal közeléből az üres kapu mellé emelt. 
32. perc: Ulrich huszonöt méteres szabadrúgása után nem sokkal zúgott el a labda a jobb kapufa mellett. 
36. perc: Djurisicstól kapott jó labdát Sándor Tamás a tizenhatoson belül. A debreceni játékos támaszkodó lábára rácsúszott Tomka. Vitathatatlan tizenegyes. A büntetőből a sértett, a balra mozduló Mitring mellett, a jobb sarokba helyezett. 2-0
49. perc: Dombi az alapvonal közeléből visszagurított Sándor Tamáshoz, aki tíz méterről hatalmas helyzetben a jobb felső sarok fölé bombázott. 
50. perc: Djurisics tálalt Madar Tamás elé, aki megpróbált átemelni Mitring fölött. A kapus ujjheggyel érte el a labdát. Madar Tamás ismételhetett, de a hálóőr idejében visszaért a kapuba, s a gólvonal előtt magához ölelte a labdát. 
59. perc: Azoitei mesterien csavarta középre a labdát, Ulrich tizenegy méteres csukafejesét Téglási a levegőben úszva csípte el. Nagyon szép jelenet volt! 
65. perc: Jobbról végeztek el szabadrúgást a vendégek, a középre adott labdát Győri fél fordulatból tizenhárom méterről középmagasán a kapu bal oldalába vágta. 2-1 
68. perc: Pető huszonöt méteres lapos lövését védte elfekve Mitring. 
69. perc: Sándor Tamás ollózása után dz ötösön belül tumultuózus jelenet alakult ki, a labda a pécsiek kapujába került, ám a játékvezető ezt a gólt is érvénytelenítette. 
75. perc: Madar Tamás szélvészgyorsán száguldott el a bal szélen, két emberen már túljutott, amikor Hofecker szándékosan felvágta. Mohácsi azonnal piros lapot mutatott a pécsi fiúnak. 
86. perc: Madar Csaba ugratta ki középen Sirát, aki az eléje futó Mitring mellett tizennégy méterről lágyan a jobb sarokba emelt. 3-1 
87. perc: Kislörincz az ötösön belül lerántotta Sándor Tamást. A játékvezető azonban nem látott szabálytalanságot. 

A hőség nem csak a bemelegítő játékosokra hatott tikkasztólag. A hazai B-közép is csendesebbnek bizonyult a szokottnál. A debreceni játékosok azonban gondoskodtak arról, hogy minél előbb megjöjjön a szurkolók hangja. Alig kezdődött el ugyanis a találkozó, máris a vendégek kapujában táncolt a labda. A gólszerző Dombi Tibor nagyon boldog volt, hiszen ebben a bajnokságban ez volt az első találata. Bő negyedórányi élvezetes játék után rövid időre „leült” a meccs. A pécsiek lélegzetvételhez jutottak, helyzeteket azonban nem tudtak kidolgozni. Nem úgy a DVSC-Epona, amelyben egy igazi karmester is futballozott, Sándor Tamás személyében. A válogatott futballista nemcsak kitűnően szervezte csapata játékát, hanem ha kellett, a saját tizenhatosánál is besegített. A tizenegyes értékesítése után újabb rohamokat vezetett a félidő hajrájáig a Vasutas-gárda, de többször már nem sikerült a hazaiaknak bevenni Mitring kapuját. 
Fordulás után még jobb lett az iram. Sándorék szinte futószalagon dolgozták ki a nagyobbnál-nagyobb helyzeteket, hogy aztán rendre el is puskázzák azokat. Nyomasztó fölényben játszott a Löki, éppen ezért váratlanul jött a pécsiek  
szépítő gólja. 
Kettő-egy után Kiss László legénysége mindent megpróbált megtenni az egyenlítésért, ám így fellazult a védelem. A villámgyors debreceni fiatalok ki is használták, hogy nagyobb területet futhattak be és levegőben lógott a következő gól is. Hofecker kiállítása után pedig teljesen reménytelen helyzetbe került a kiesés ellen küzdő PMFC, amely az utolsó negyedórában alárendelt szerepet játszott. A hazai publikum többször is tapssal jutalmazta a látványos debreceni akciókat, amejyek közül egy Sira góljával ért véget. Összességében a hajdúságiak akár jóval nagyobb különbséggel is nyerhettek volna a derekasan harcoló baranyaiak ellen. 

MESTERMERLEG 
HERCZEG ANDRÁS: - Tudtuk, hogy nehéz mérkőzés lesz. A Pécs nagyon lelkesen játszott, mi viszont számtalan helyzetet dolgoztunk ki. Sajnálom, hogy sok lehetőséget elpuskáztunk, de teljesen megérdemelten nyertünk. 
KISS LÁSZLÓ: - Örülök, hogy a Debrecennek ilyen jó és ennyire támogatott csapata van. Ők legalább visszakapták azt, amit szerdán a Fradi ellen elvettek tőlük.

(Nemzeti Sport, 1997. május 18.)

1997. május 15., csütörtök

1997. május 14. Pécsi MFC - Újpesti TE 1-2 (0-2)

Pécsi MFC - Újpesti TE 1-2 (0-2)
1997. május 14. Pécs, PMFC-stadion. NB I., 31. forduló. 7.000 néző.

Romanek János
Vezette: Vad (Bede, Koch).
Góllövők: Véber (11 -esből) a 7., Kovács a 39., Romanek J. a 46. percben. 
Sárga lap: Brindas (Herczeg lerántásáért) a 7., Pest (Szlezák felrúgásáért) a 22., Kovács Z. (Ulrich elütéséért) a 27., Fehér (Schneider akasztásáért) a 36., Kiskapusi (Romanek I. felvágásáért) a 76., Szeibert (Jenei buktatásáért) a 81. percben. 
Szögletarány: 8:3 (6:2).

PMFC: Mitring - Kislőrincz, Tomka, Brindas (Hofecker, 79') - Szabados, Győri, Romanek J., Ulrich (Szeibert, 74'), Schneider - Pest R. (Romanek I., 46'), Azoitei. Edző: Kiss László. 

Újpesti TE: Szűcs - Kiskapusi, Sebők, Tamási - Jenei, Fehér (Babati, 58'), Véber, Zombori, Szlezák - Herczeg (Kvász, 83'), Kovács Z.. Edző: Nagy László. 

Sok volt a kétgólos előny

Már a 6. percben veszélyeztettek a vendégek, egy Fehér - Herczeg kombináció után Fehér 8 méterről lőtt, Mitring lábáról kipattant a labda, majd Tomka tisztázott. Egy perccel később Herczeg lefutotta Brindast, aki a 16-oson belül szabálytalankodott az újpesti támadóval. Vad határozottan mutatott a 11-es pontra. A büntetőnek Véber futott neki és a bal alsó sarokba bombázott. A labda a hálón túljutva a kapu mögötti palánknál fejezte be útját (0-1). Brindas az esetnél sárga lapot kapott. 
A gól után felpaprikázódott a pécsi csapat és a 12. percben egy szöglet után Schneider a 16-osról óriási lövést eresztett meg, Szűcs azonban a jobb alsó sarokra tartó lövést remek vetődéssel szögletre ütötte. A következő sarokrúgás után Ulrich ívelését Szűcs ismét tisztázta. 
Alig telt el 20 perc, amikor Pest R. szabálytalankodott Szlezák ellen, ezért sárga lapot kapott, majd Azoitei Ulrich elé gurított egy szabadrúgást, ő Szabadoshoz továbbított, akinek lövése a bal felső sarok mellé szállt. 
Röviddel ezután Kovács Z. letalpalta Ulrichot, ezért Vad sárgával büntette. A sértett 20 méterről lőtt, a lefelé vágódó labdát Szűcs a léc fölé tolta. A 33. percben Herczeg veszélyeztette a pécsi kaput, de a védők szögletre mentettek. A kisszögletet Sebők fejjel megcsúsztatta, ám a belső emberek lekéstek. 
Fehér nem éppen a béke jegyében csapott össze Schneiderrel, ezért sárgát kapott. A PMFC viszont a 39. percben gólt kapott, miután Kovács Z. a leshatáron kilépett, a védők teljesen leálltak. A csatár 12 méterről jobbról a kapu jobb oldalába emelte a labdát (0-2). 
A pihenő után viharosan kezdett a PMFC. Két perc telt el a játékidőből, amikor az újpesti védők röviden fejeltek a mezőnybe egy beívelést. Romanek J. 17 méterről, futtából, a kapu jobb alsó sarkába bombázta (1-2). 
Megérezték a hazaiak a nagy lehetőséget, Ulrich egy szabadrúgással kísérletezett, ám Szűcs könnyen védett. Ezután sokáig csak rugdosták a labdát a játékosok, de ritkán szállt legalább háromszor azonos mezben focizóhoz. 
A 68. percben Véber mesteri labdával ugratta ki Kovács Z.-t, aki nagy helyzetben lőtt. Mitring beleütött a labdába, ami ezután úgy pattant, hogy egy újpestit már lesen talált a helyzet. Egy kontratámadás után Ulrich beadásáról Romanek I. csak tizedmásodpercekkel késett le, Szűcs pedig mentett. 
A 76. percben gyanús eset történt a hazai 16-oson belül. Tomka és Herczeg csatája után előbb a pécsi közönség, majd Vad sípja maradt néma. Herczeg nem reklamált, hanem a következő támadás után balról tüzelt, Mitring bravúrosan védett, méghozzá lábbal. 
Röviddel ezután Romanek I. huppant a földre, emiatt Kiskapusi a sárga laposok közé került. Szeibert is kiérdemelte a lapot, mert Jenei bokáját összekoccintotta. 
Izgalom maradt a végére is, hiszen a lefújás előtt hét perccel Szeibert jobbról beívelt szabadrúgását Hofecker fölé fejelte. Ezután valaki, valamit a pályára dobott, ezt Szűcs kapus jelezte a bírónak. A 87. percben Babati az ötös sarkáról lőtt, Mitring ismét kiválóan védett. 

Ezen a találkozón megint kapott kétgólnyi előnyt az ellenfél. Amikor a pécsiek az újpestiek nyomába eredtek és szépítettek, nyílt volt a találkozó, de az egyenlítés nem sikerült. Nagy kár érte, mert ez a be nem gyűjtött pont még nagyon hiányozhat az év végi számvetésnél

Mestermérleg:
Kiss László: -Ma megint mindent megtettünk, jól játszottunk otthon, „idegenben". A második újpesti gólt másfél méteres lesállás előzte meg, igaz viszont, hogy kaphattunk volna még egy 11 -est. Nem adjuk fel, folytatjuk tovább. 
Nagy László: - A Kiss és a Nagy csatájából óriási küzdelem lett. A Ferencváros elleni vereség után újból nyertünk, és így megőriztük második helyünket.

(Dunántúli Napló, 1997. május 15.)

1997. május 11., vasárnap

1997. május 10. Pécsi MFC - Békéscsabai Előre FC 0-1 (0-0)

Pécsi MFC - Békéscsabai Előre FC 0-1 (0-0)
1997. május 10. Pécs, PMFC-stadion. NB I., 30. forduló. 4.000 néző. 

Tomka előrevetődése
Vezette: Cserna (Székely, Szabó A.).
Góllövő: Todorovics a 49. percben. 
Sárga lap: Szabó Cs. (visszahúzta Kulcsárt) a 12., Major (törlesztett: felvágta Szaszovszkyt) a 15., Medgyesi (Schneidert buktatta) az 50., Nagy L. (Cserna játékvezető cserét jelzett, ő pedig játékba hozta a labdát) az 55., Szaszovszky (sorozatos szabálytalankodásért) a 71., Kulcsár (reklamálásért) a 85. percben. 
Szögletarány; 10:1 (3:1). 

PMFC: Mitring - Kislőrincz, Tomka, Szaszovszky - Szabados J., Győri, Szeibert (Ulrich, 46') , Rontanek J., Schneider - Szabó Cs. (Romanek I., 55'), Azoitei. Edző: Kiss László. 

Békéscsaba: Baji - Nagy R., Raducu, Balogh, Kovács - Medgyesi, Major, Todorovics (Czipó 83') Belvon (Sándor M. 88') - Szabados A. (Janic 70') Kulcsár. Edző: Bozai Gyula. 

Krónika:
5. perc: Szabados Attilának a tizenhatoson belül volt ideje arra, hogy egy cselt csináljon, aztán a kivetődő Mitring mellett nyolc méterről, nagy helyzetben a jobb kapufa mellé helyezett. 
17. perc: Romanek János jobb oldali szöglete után röviden mentettek a csabaiak, de Szabados József a tizenhatosról kapu fölé bombázott. 
18. perc: Győri előreívelését Azoitei kapta a büntetőterületen belül. ígéretesnek mutatkozott a helyzet, de a román csatár kissé kisodródott, majd a beemelés mellett döntött, és a vendégvédők fejjel mentettek. 
23. perc: Szeibert ívelt szabadrúgása után Baji kiütötte a labdát, Schneider balról visszaemelt, de a békéscsabai kapus visszaért és védett. 
27. perc: Szeibert szabadrúgása után Azoitei kilenc méterről fejelt kapu fölé. 
32. perc: Romanek János bal oldali beívelését követően a labda a keresztlécen csattant, majd az alapvonalon túlra pattant. 
33. perc: Szabados Attila tartogatta a labdát a pécsi tizenhatoson belül. Kislőrincz nem avatkozott közbe, a vendégek csatára pedig észrevette, hogy Mitring kint áll, ezért 12 méterről kapura emelt. A labda átszállt a pécsi kapuvédő felett, és a jobb kapufáról pattant ki. 
36. perc: Todorovics húszméteres lövését Mitring vetődve védte. 
49. perc: Todorovics lódult meg a pécsi térfél közepén, a jobb oldalon. A tizenhatos sarkára érve jobb lábbal váratlanul a rövid sarokra lőtt. Mitring beadásra számított, későn vetődött rá a labdára, amely a kezéről a kapufa mellett a hálóba pattant. (0-1)
55. perc: Schneider célozta meg fejjel közelről a kaput, ám a keresztléc mentett. 
81. perc: Ulrich bal oldali szögletrúgása után Romanek Imre 13 méterről lőtt, azonban Baji bravúros mozdulattal kirúgta a labdát. 
86. perc: Romanek Imre százszázalékos helyzetben a már elvetődött Baji fölött a keresztlécet találta el. 

Jókora kihagyott helyzettel kezdte a mérkőzést a Békéscsaba, s ez megadta az egész félidő alaphangulatát. A két csapat mozgékony játékosai sokat változtatták a helyüket, azonban mindvégig a vendégek játszottak a kapura veszélyesebben, ezt Szabados Attila kapufája is jelezte. A pécsi akciók rendszerint a jobb oldalon futottak - nem sok sikerrel. Az első félidőben úgy látszott, hogy a vendégeknek a 0-0 is jó eredmény, amit egyébként a korán elkezdett időhúzás is bizonyított. 
A második játékrész elején, Todorovics váratlan, kapushibából esett gólja után, a PMFC nagyon beleerősített, és ez mindjárt „feldobta” a meccset. Több lett az érdekes, változatos akció. Ezek fő szervezője a pécsieknél Ulrich volt. Támadott a mecsekaljai csapat, még a hátvédek is segítették a hazai próbálkozásokat. Beszorult a viharsarki együttes, sok szabálytalansággal próbálta húzni az időt, széttördelni a játékot. A hajrában nagy nyomás nehezedett a csabai kapura, de Bajiék kibekkelték a hazai rohamokat. Igaz, ehhez többször szerencse is kellett. Fegyelmezetten játszott a Békéscsaba, ám a gólhelyzetek alapján a PMFC-nek több góllal kellett volna nyernie. Csakhogy a végelszámolásnál nem a kapufák, és nem az elpuskázott gólszerzési lehetőségek számítanak. 

Mestermérleg 
Kiss László: - Mint minden alkalommal, ma is megtettünk mindent, de nem tudtunk gólt lőni. Fortuna elpártolt tőlünk, ennek ellenére folytatjuk a harcunkat. 
Bozai Gyula: - Nagyon fontos mérkőzésen vagyunk túl. Az első félidőben jobb volt a játékunk, a második félidőben inkább a küzdelem dominált, de az részünkről hősies volt. Sok sikert kívánok a Pécsnek! 

(Nemzeti Sport, 1997. május 11.)

1997. május 8., csütörtök

1997. május 7. Ferencvárosi TC - Pécsi MFC 2-1 (0-0)

Ferencvárosi TC - Pécsi MFC 2-1 (0-0)
1997. május 7. Budapest, Üllői út. NB I., 29. forduló. 10.000 néző.

Szabados József
Vezette: Molnár (Bukovics, Dr. Bozóky).
Góllövők: Nyilas (11-esből) az 53., Szabados a 58., Lőrincz a 90. percben. 
Sárga lap: Brindas (Zavadszkyt rúgta meg) a 34., Tomka (Horváthot buktatta) az 59., Mitring (időhúzásért) a 66., Szabados (Horváthot rúgta meg) a 84. percben. 
Szögletarány: 16:4 (4:1).

FTC: Udvarácz - Szűcs, Vámosi, Lőrincz - Schultz, Nyilas, Miriuta, Bekő, Nagy N. (Páling, 74') - Horváth, Zavadszky (Touati, 66'). Edző: Varga Zoltán. 

PMFC: Mitring - Brindas, Tomka, Szabados - Hofecker, Győri, Romanek J., Ulrich (Szeibert, 87'), Schneider - Pest R., Azoitei (Szabó Cs., 87'). Edző: Kiss László. 

Krónika:
3. perc: Nyilas a balösszekötő helyéről kitűnő labdával indította a balszélen sprin- telő Nagy Norbertet, aki középre adott, Horváth Ferenc tíz méterről tisztán lőhetett, de Mitring bravúros mozdulattal lábbal hárított. 
6. perc: Miriuta húsz méterről, a jobbösszekötő helyén került lövőhelyzetbe, de a kísérlete nem volt sikeres, a labda a bal kapufa mellett hagyta el a játékteret. 
12. perc: Pest tette vissza a labdát Győrinek, aki 22 méterről, középről senkitől sem zavartatva célozhatta meg a kaput. Ballábas lövése azonban a bal kapufa mellett ment le. 
16. perc: Miriuta végzett el szabadrúgást a balösszekötő helyéről. Mindenki beadást várt, ám a román légiós nagy erővel kapura csavarta a labdát, amelyet Mitring a levegőben úszva tolt a léc fölé. 
19. perc: Bekő pazar labdával ugratta ki a védők mögé beinduló Nagy Norbertet, aki a kapu elé adott, de az ötösön Zavadszky és Schultz előtt is elsuhant a labda. 
20. perc: Miriuta hozta fel a jobbösszekötő helyén a labdát, majd kitűnően tálalt a középen egyedül érkező Nyilas elé. A Fradi csapatkapitánya 12 méterről ballal, kapásból próbált lőni, de a labda lecsúszott a lábáról. 
28. perc: Nyilas a balösszekötő helyéről, harminc méterről próbálkozott, de a lövést magabiztosan védte Mitring. 
38. perc: Nyilas lágyan ívelt a vendégtérfél közepéről a tizenegyes pont tájékára. A labda a balösszekötő helyén teljesen egyedül várakozó Miriuta elé pattant, s a középpályás a kaputól tíz méterre, jobb belsővel megszelídítette a labdát, majd átemelt a kimozduló Mitring felett - és a léc fölött is.  
53. perc: Nyilas jobbról befelé indult, Miriutához passzolt, ő Brindas szorításában egyre inkább kisodródott, majd nagyot esett. Molnár játékvezető tizenegyest ítélt. A büntetőből Nyilas a jobbra vetődő Mitring mellett a bal alsó sarokba helyezett. 
1-0 
56. perc: Azoitei került nagy helyzetbe, de a tizenhatoson belül addig szöszmötölt, míg a visszaérkező Vámosi felszabadított. 
58. perc: Romanek végzett el szögletrúgást a jobb oldalról, Udvarácz aláfutott a labdának, amelyet a bal szélről Schneider gurított vissza, és az érkező Szabados 14 m-ről középről, nagy erővel a lábak között a kapu közepébe bombázott. (1-1) 
62. perc: Schneider az ötös és az alapvonal találkozásán átemelt a kifutó Udvarác- zon, de Szűcs a gólvonalról tisztázott. 
78. perc: Miriuta készülődött szabadrúgáshoz, közben azonban a kispadoknál helyezkedő Bukovics partjelző a magasba emelte zászlaját. Molnár kikocogott asszisztenséhez, majd rövid tanácskozás után elküldte a kispadról Kiss Lászlót, a PMFC vezetőedzőjét. A bíró visszament a sorfalat igazgatni, ám Bukovics újból lengetett. Molnár megint kiszaladt, és most Sági Sándor erőnléti edzőt külde ki a Springer- szoborhoz, így szinte teljesen kiürült a pécsi kispad... 
84. perc: Miriuta adott be a jobb oldalról, Vámosi nyolc méterről fejelt, Mitring bravúros mozdulattal hárított, a labda fölpattant, Touati érkezett, a közönség már gólt kiáltott, ám az algériai fiú mintegy 15 centiről a kapu fölé bombázott... 
90. perc: Miriuta jobbról adott be, Touati hét méterről fejelt, Mitring remek mozdulattal szögletre hárított. A sarokrúgásból Miriuta ívelte középre a labdát, Vámosi hat méterről fejelt, Mitring hihetetlen mozdulattal ezt a próbálkozást is hárította, a Ferencváros ismét szögletet rúghatott. Miriuta jobbról ívelt középre, Lőrincz a balösszekötő helyén lekezelte a labdát, majd 13 méterről a kapu bal oldalába lőtt. (2-1) 
94. perc: Szabados került gólhelyzetbe, rosszul kezelte le a labdát, így némileg kisodródott. A Fradi kapujától négy méterre még így is teljesen egyedül lőhetett, Udvarácz azonban belevetődött a bal alsó sarok felé tartó lövésbe. 
95. perc: Miriuta adott be a jobb szélről, középen Horváth Ferenc előre vetődve fejelt a jobb kapufa mellé. (Nemzeti Sport, 1997. május 8.)

Nem sok hiányzott az Üllői úti bravúrhoz- Kiss László gárdája szervezetten, jól védekezett, és amikor vezetést szerzett a hazai csapat, nem roppant össze, hanem szinte rögtön kiegyenlített. Az utolsó pillanatig volt esélye a pontmentésre a PMFC-nek, ami csak balszerencsével nem sikerült a pécsieknek. A vendégek kapujában Mitring bravúrt bravúrra halmozott, nagyon sokszor jól védett, nem rajta múlott, hogy életben maradt a vendégek pontszerzési reménye. A piros-feketék nagyon közel álltak ahhoz, hogy meglepetést okozzanak az Üllői úton. (Dunántúli Napló, 1997. május 8.)

Mestermérleg:
VARGA ZOLTÁN: - Nem játszottunk jól, de nagy elszántsággal küzdöttünk és megszereztük a három pontot. Azt kell mondanom, talán fontosabb volt ez a három pont, mint majd az Újpest elleni lesz, mi most már nyugodtan megyünk a Megyeri útra. A mai találkozóról még annyit, hogy az első félidőben és a másodikban is óriási helyzeteket ügyetlenkedtünk el, ennek köszönhető, hogy minimális különbséggel szereztük meg a győzelmet. 
KISS LÁSZLÓ: - Hangsúlyozom, csapatom tudásszintjéhez mérten rendkívül jó teljesítményt nyújtott, és mindent megtett a győzelemért. Sajnos, voltak, akik ebben megakadályozták csapatomat. Ma bebizonyosodott, hogy Magyarországon egy edzőnek is lehet mérkőzést nyerni. Varga Zoltánra gondolok. Engem vétlenül felállított a játékvezető a kispadról, és azt kell mondanom, hogy ez döntőnek bizonyult a mérkőzés végső alakulását illetően. 

1997. május 5., hétfő

1997. május 4. Pécsi MFC - Vasas-Danubius Hotels 3-3 (0-2)

Pécsi MFC - Vasas-Danubius Hotels 3-3 (0-2)
1997. május 4. Pécs, PMFC-stadion,. NB I. 28. forduló. 5.000 nézó.

Romanek János (f) birkózik a labdáért
Vezette: Tóth V. (Kincses, Székely).
Góllövők: Máriási a 13., Pál a 21., Hofecker az 53., Pál az 66., Szabados a 89., Pest a 91. percben. 
Sárga lap: Tomka (megrágta Szilvesztert) a 12., Kislőrincz (ráncigálta Hamart) a 42., Pál (letalpalta Kislőrinczet) az 54., Herczeg (kezezésért) a 64. percben. 
Szögletarány: 9:5 (6:3).

PMFC: Mitring - Kislőrincz, Tomka, Szabados - Farkas (Hofecker, 12'), Győri, Szeibert (Ulrich, 61'), Romanek J., Schneider - Pest R., Azoitei (Romanek I, 67'). Edző: Kiss László.

Vasas: Sáfár - Geress, Juhár, Tóth A. - Herczeg, Máriási (Bukva, 65'), Galaschek, Simon (Gricajuk 10'), Szilveszter - Pál (Koltai, 67'), Hamar. Edző: Gellei Imre.

Krónika:
13. perc: Tóth Vencel játékvezető Tomka ellen ítélt szabadrúgást a Pécs kapujától 22 méterre. A bíró szerint a pécsi középhátvéd megrúgta Szilvesztert. Ezt a hazaiak vitatták, ennek ellenére a szabadrúgást a vendégek elvégezték, amit Máriási jobbal félmagasan csavart a jobb sarokba. Mitring mozdulni sem tudott. (0-1) 
21. perc: Mintaszerű vendégakció végén esett a Vasas második gólja. Hamar szöktette Gricajukot a bal oldalon. A cserejátékos lefutotta Hofeckert, majd magasan beadott. Mitring kiindult, de elkanyarodott előle a labda, amit az ötös túlsó sarkánál Pál szép fejesssel küldött a hálóba. (0-2) 
53. perc: Szabados a tizenhatoson belülről visszagurította a labdát a büntetőterület vonalán álló Hofecker elé, aki jobbal óriási gólt rúgott a jobb felső sarokba. (1-2) 
56. perc: Újabb szabadrúgás - újabb Vasas-gól. Ezúttal 22 méterre a kaputól, a jobbösszekötő helyén Pál állt a labda mögé. Mitring rosszul állította fel a négytagú sorfalat, amely fölött Pál elcsavart. A pécsiek kapuvédője még beleért, de a labda a kezéről a bal felső sarokba pattant. (1-3) 
89. perc: Ulrich végzett el a bal oldalról szögletrúgást. A kapu előtti nagy kavarodásban Szabados érte el a labdát: hét méterről, középről az ő válláról szállt a kapu jobb oldalába. (2-3) 
91. perc: Bal oldalról Ulrich ívelt előre szabadrúgást. A Vasas-védők és Sáfár csak nézték, hogy az addig sok helyzetet elpuskázó Pest magasra felugorva, fejjel a bal alsó sarokba csúsztatta a labdát. (3-3)

Vasárnap délelőtt még úgy volt, hogy Szaszovszky Ferenc játszik a Vasas ellen. Délutánra azonban kiderült, hogy a PMFC játékosának a húzódása nem jött teljesen rendbe, ezért Farkas került helyette a kezdőcsapatba. 

Négy gólt rúgott hét közben a PMFC-ben próbajátékon lévő Balázs Csongor egy előkészületi mérkőzésen. Utána azonban megsérült, ezért a pécsiek még nem igazolták le, valószínűleg a hét elején kerül erre sor. Balázs a Baranyai megyei bajnokság I. osztályában szereplő Szabadszentkirály csatára, de korábban a PVSK-ban NB III-as futballista is volt. 

Mestermérleg:
Kiss László:- Gondolom kollégám mérges volt a csapatára, de ha kicsit tárgyilagos, akkor el kell ismernie, hogy megdolgoztunk az egy pontért. Tudom, hogy Magyarországon ez a szerencse kategóriába tartozik. Ha Sáfár nem véd ilyen kitűnően, talán nyerhettünk volna, de talán az sem lett volna reális. 
Gellei Imre: - Másodszor fordult elő, hogy magunkat hoztuk kellemetlen helyzetbe. Ugyanúgy, mint Székesfehérváron, a bírói sípszóra vártunk, és ez megbosszulta magát.