1993. február 27. Nyíregyházi FC - Pécsi MSC-Fordan 0-2 (0-1)

Nyíregyházi FC - Pécsi MSC-Fordan 0-2 (0-1)

1993. február 27. Nyíregyháza, NB I., 17. forduló. 5.000 néző.

Tolocsko, Csaban, Azoitei: a pécsi légió
(Dunántúli Napló, 1993. febr. 18.)

Vezette: Vad (Hartmann, Varga L.). 

Góllövők: Azoitei a 31., Túri a 81. percben. 

Sárga lap: Tóth (buktatásért) a 77., Ulveczki (időhúzásért) a 85. percben. 

Szögletarány: 10:6 (6:3).

NYFC: Bíró — Szatke, Drobni, Cseleszki — Csehi I., Kovács, Molnár, Ivanics (Nagy 68')— Tóth Gy., Erdei, Rákóczki (Csehi Z., sz.). Edző: Burcsa Győző. 

PMSC-FORDAN: Csaban — Braun, Balog, Palaczky — Ulveczki, Medgyes, Túri, Dárdai, Vókó, Barborik (Tolocsko, 88'), Azoitei. Edző: Koller Nándor. 

Krónika:

8. perc: Szatke hibájából Azoitei került helyzetbe, de húsz méterről leadott lövése elkerülte a nyíregyházi kaput. 

14. perc: Csehi I. jobb oldali beadása után Ivanics mintegy 16 méterről, tiszta helyzetből lőhetett, balszerencséjére labdája a kapu fölé került. 

16. perc: Ezúttal Barborik cselezte magát a hazai alapvonalig, beadását az érkező Azoitei közelről rálőtte, de Bíró önfeláldozóan hárított. 

21. perc: Ivanics sorra cselezte ki a pécsi védőket, majd a kaputól mintegy húsz méterre elbuktatták. A szabadrúgást Rákóczki a sorfalba lőtte. 

31. perc: Jobb oldali pécsi támadást követően a védők csak szögletre tudtak hárítani. A sarokrúgást Túri végezte el, remek labdájának, „szeme volt”, így az üresen hagyott Azoitei nyolc méterről élesen Bíró kapujának jobb felső sarkába fejelhetett.  0-1 

33. perc: Egy védőkről lepattant labdát Kovács a balösszekötő helyéről, tizennégy méterről lőtte rá, próbálkozása alig kerülte el Csaban kapuját. 

44. perc: Barborik balról ívelt középre, most Dárdai került nagy helyzetbe, a hazaiak szerencséjére azonban a középpályás elhibázta a lehetőséget. 

55. perc: Ulveczki próbálkozott távoli lövéssel, „a sistergő bombát” azonban Bíró hatástalanította. 

60. perc: Most a pécsiek kapuja forgott veszélyben, Csaban és Tóth összefutott, mindkét játékost ápolni kellett. 

78. perc: A mérkőzés talán legnagyobb helyzetét hagyták ki a vendégek. Azoitei a nálánál jobb helyzetben lévő Ulveczkihez továbbított, a szőke játékos 16 méterről élesen a bal kapufa mellé durrantál! 

81. perc: A pécsiek fölénye újabb gólt eredményezett. Gyors ellentámadás során Szatkét könnyen cselezték ki a támadók, bár a védő megpróbálta hazaadni kapusának a labdát, a játékszer a sárban leragadt, így Túrinak könnyű dolga volt: Bíró kapust kicselezve a jobb oldali ötös sarkáról guríthatott a hálóba. 0-2 

89. perc: Tóth futott el a jobb oldalon, beadása kedvező helyzetben találta Nagyot, aki öt méterről kapura fejelt, a pécsi cerberus mégis hárítani tudott.

Turi Zsolt újra gólt lőtt

Négypontos vereség

Elkeseredett nézők távoztak szombaton délután a nyíregyházi stadionból. Csapatuk ugyanis kikapott, s ez a kiesés szempontjából döntő lehet. Négypontos meccsnek ígérkezett a találkozó, hiszen a Nyíregyháza titkos tervei között az is szerepelt, hogy a bajnoki hajrá végére megelőzi a mecsekaljai gárdát. A találkozó hazai támadásokkal kezdődött, de már az első percekben feltűnt, milyen sokat csúszkálnak, bizonytalankodnak a játékosok. 

Bár a nézőtérről jónak látszott a talaj, víz- és jégtócsák tarkították a pályát, nagyban megnehezítve a főszereplők dolgát. Az első játékrészben egyenlő erők küzdelme folyt a pályán. A Nyíregyháza olykor fölényt harcolt ki, de gyatra támadói valamirevaló helyzetet sem tudtak kialakítani a vendégek kapuja előtt. 

A pécsiek azt játszották, amit az idegenben lévő csapatok szoktak, biztonsági védekezésből ellentámadásokkal próbálkoztak, igaz, a labda makacsul leragadt a sárban vagy a vízben. A pécsi vezetés után nyilvánvalóvá vált: nehéz helyzetbe kerültek a hazaiak. Támadóik továbbra sem tudtak gólhelyzetet kidolgozni, enélkül pedig nehezen lehet bevenni az ellenfél kapuját... 

A második játékrész a mecsekaljai gárda fölényével kezdődött, a hazai játékosok kapkodtak, s ez az ellenfélnek kedvezett. A Szatke hibájából született gól kegyelemdöfés volt a hazaiaknak, akik maguk is elismerték: jobb együttessel szemben maradtak alul. A látottak alapján a pécsiek kétgólos győzelme reális, megérdemelt. (Nemzeti Sport, 1993. febr. 28.)

Tavasz: négy gól, négy pont

A veszprémiek pénteki győzelme után a nyíregyháziak számára létkérdés volt a győzelem. Ennek szellemében léptek a pályára, ám a lelkesedés kevésnek bizonyult a rutinnal szemben. A hazaiak hiába birtokolták többet a labdát, a tervszerűség hiányzott a játékukból, a pécsiek viszont jól megbecsülték a labdát és jóval több helyzetet tudtak kidolgozni. Győzelmük megérdemelt. 

A pécsi védelemben Balog nagyszerűen irányította társait, akik közül Palaczkynak volt nehezebb dolga. A középpályán Ulveczki többször is gólhelyzetbe került, Túri jól szervezett és szemfüles gólt is szerzett. A csapat legjobbja a két ék volt, Barbarik és Azoitei megoldhatatlan feladat elé állította a hazai védőket. (DN. 1993. febr. 28.)

MESTERMÉRLEG:

Koller Nándor: - A küzdelmes mérkőzésen nem igazán alakulhatott ki jó játék. Érzésem szerint megérdemelten nyertünk. 

Burcsa Győző: - A bátortalan játékunk a jövőre nézve nem lehet biztató, ezen változtatni kell. Gratulálok a nagyon jól játszó pécsieknek, akik még sok kellemes meglepetést szerezhetnek tavasszal a szurkolóiknak. 

1993. február 20. Pécsi MSC-Fordan - Videoton-Waltham FC 2-0 (1-0)

 Pécsi MSC-Fordan - Videoton-Waltham FC 2-0 (1-0)

1993. február 20. Pécs, Újmecsekalja. NB I., 16. forduló. 6.000 néző.

Turi Zsolt lövi a másodikat
(fotó: Dunántúli Napló, 1993. febr. 21.)

Vezette: Márton (Stamler, Nagy I.).  

Góllövők: Balog (11-esből) a 40., Túri a 60. percben. 

Sárga lap: Lőrincz (Azoitei elkaszálásáért) a 46., Muzsnay (Túri felvágásáért) a 67., Medgyes (Czéh megrúgásáért) a 81. percben. 

Szögletarány: 4:8 (2:4). 

PMSC-FORDAN: Csaban — Braun, Balog, Palaczky — Ulveczki, Medgyes, Túri (Dárdai 76'), Kocsis (Lengyel 88'), Vókó — Barborik, Azoitei. Edző: Koller Nándor. 

VIDEOTON-WALTHAM FC: Mitring — Molnár, Németh, Lőrincz, Kuttor (Takács 62')— Muzsnay, Czéh, Salacz, Vadász — Pálfi (Földes 62'), Horváth. Edző: Hartyáni Gábor. 

Krónika:

19. perc: Barborik jobb oldali beadását Azoitei fejjel tovább csúsztatta, Túri az ötösön gólhelyzetben nem érte el a labdát. 

28. perc: Megint Barborik adott be egy esőt után, Mitring azonban jól mozdult ki, s magához ölelte a labdát. 

30. perc: Vókó balról beívelt szöglete elcsúszott az ötösön belül, a túlsó kapufánál Braun előrevetődött, de nem érte el a labdát. 

37. perc: Lőrincz megrúgta a labdát kézből kirúgó Csabanit, a pécsi kapust. Sárga lapot érdemelt volna ez a szabálytalanság, ám Márton megelégedett a szóbeli figyelmeztetéssel. 

40. perc: Azoitei ugratta ki Túrit, aki hosszan szöktette magát a 16-oson belül, de szerencséjére Kuttor erőszakosan — és feleslegesen — elsodorta. A lebirkózott Túri nagyot esett, a játékvezető pedig 11-est ítélt. A büntetőt Balog a balra mozduló Mitring mellett a jobb alsó sarokba helyezte. 1-0 

45. perc: Mintaszerű pécsi támadás során Barborik beívelésébe Azoitei nyolc méterről estében belenyúlt, Mitring azonban résen volt. 

60. perc: Barborik jobb ololdali szögletét Balog lefejelte, pontosan Túri elé, az egyedül hagyott középpályás pedig az ötösről nagy gólt rúgott. 2-0 

65. perc: Egy vendégtámadás végén felszabadítottak a hazai védők, ám egyszer csak Márton játékvezető visszarohant a 16-oson belülre, és nagy meglepetésre 11-est ítélt. Azt jelezte, hogy valakinek elkaszálták a lábát. Muzsnay a büntetőt magasan a kapu fölé lőtte ... (A mérkőzés után Márton játékvezetőtől megtudtuk, hogy azért adott büntetőt, mert szerinte Braun elkaszálta Takács lábát.) 

70. perc: Lőrincz belerúgott Medgyesbe, amiért Márton habozás nélkül a piros lapot mutatta fel neki. (Márton Sándor: Második sárga lapot érő szabálytalansága volt ez Lőrincznek. 

Úgy is írtam be a jegyzőkönyvbe, hogy a második sárga lapot kapta, csak elfelejtettem felmutatni azt.) 

78. perc: Muzsnay szögletét Horváth 3 m-ről mellé fejelte. 

Balog Zoltán tizenegyesből lőtt gólt

Új szponzor, új felfogás

Sorra dolgozta ki helyzeteit a hazai csapat, az első félidőben főleg a jobb oldali Barborik-akciók jelentettek állandó veszélyt a székesfehérváriak kapujára. Csak az volt a kérdés, hogy mikor szerzi meg a vezetést a PMSC. Amikor egy ajándék 11-esből megszerezte azt, már nyert ügye volt, hiszen a Videoton- Walthamnak ki kellett támadnia az egyenlítésért, márpedig a kontratámadások jelentik a piros-feketék erősségét. 

A pécsi koreográfia ezúttal is bejött, lőttek még egy gólt a hazaiak, ezzel elintézték, hogy a hátralévő félóra már csak szükséges rossz legyen a vendégegyüttes számára, amely örülhet annak, hogy két góllal megúszta. A PMSC-Fordan egy nagyságrenddel jobb volt ellenfelénél, gyorsabb, látványosabb, kevesebb labdaérintésből álló futballt játszott. Azzal pedig, hogy sok gólhelyzetet dolgozott ki, a nézők kedvében is járt. 

A Videoton-Waltham játéka csalódást keltett, semmi olyat nem láttunk a fehérvári csapattól, amivel igazolta volna, hogy őszi remeklése nem a véletlen műve. Jellemző: egyik legjobb játékosa a kapus volt. 

Szurkolói szempontból jó mérkőzés volt: két góllal, kihagyott 11-essel, kiállítással. A lelátón helyet foglaló pécsiek örömmel nyugtázták a győzelem mellett azt is, hogy a külföldi játékosokkal megerősített tavaszi PMSC-Fordan jobbnak tűnik az őszinél. Márpedig ez reményt keltő a szimpatizálók számára. (NS. 1993. febr. 21.)

Eltört a Vidi véd(kép)ernyője

Rettenetesen idegesen kezdtek a csapatok, minek eredményeként a vendégek hiába voltak mezőnyfölényben a sok hibájuk miatt lehetőséghez jutottak a hazaiak, hogy rendezzék soraikat. Fél óra elteltével bátrabbá vált a PMSC játéka, s ennek következtében a szünet előtt és után is ők találtak a hálóba. Ezt követően hiába hajrázott a Videoton, Lőrincz kiállítása eldöntötte a mérkőzés sorsát. 

A hazaiak kapujában Csaban végig megbízható volt. A hátvédsorban a pengevékony Braun nagyszerűen blokkolt, a gólt lőtt és gólpasszt adott Balog mellett nagyszerűen helyt állt Palaczky is. A középpályán Túri és Medgyes szabott fazont a csapatnak. A csatársorban - minden nyelvi nehézség ellenére - szót értett a két ék. A vendégeknél a kapuvédő Mitring volt a legjobb. (DN. 1993. febr. 21.)

MESTERMÉRLEG:

Koller Nándor: - Egy nagyon fontos mérkőzésen vagyunk túl, ráadásul győzelemmel. Mindenki mozgósítani tudta energiáját, s mindezt nagy lelkesedéssel. 

Hartyányi Gábor: - Megérdemelten nyert a Pécs. Idegesen játszottunk, sok hibával, ez lett az eredménye.

1993. február 13. Pécsi MSC - Dunaferr SE 4-0 (1-0)

Túri: hármat lőtt

Pécsi MSC - Dunaferr SE 4-0 (1-0)

1993. február 13. Pécs, Kovácstelep, edzőmérkőzés. 200 néző.

Vezette: Vavika. 

Góllövő: Túri (3), Tolocsko. 

PMSC: Csaban — Ulveczki, Balog, Braun (Dienes) Palaczky (Tallósi) - Dárdai, Túri, Tolocsko, Vókó - Azoitei, Lengyel. Vezetőedző: Koller Nándor.

Dunaferr: Bita (Sági) — Barócsai, Jávorka (Salamon), Halász, Ruppert — Hódosi, Freppán (Lehota) Dudás, Szauer Z., (Szendrei) -  Szauer T. (Török), Andriska.

Előkészületi mérkőzés

Szörnyű volt a pálya az első félidőben. Mintha egy tehéncsorda dagonyázott volna tegnap délután rajta. Ez még nem lett volna különösebb baj, de a talaj az éjjel megfagyott. Az előkészítetlen füvön az első félidőben folyamatos játékról egyik csapat esetében sem lehetett szó. A szünet után, amikor már futballozni is lehetett a felengedett talaj jóvoltából, időnként fel-felcsattant a taps a pécsiek akciói végén. Egyik-másik támadást szívesen látnánk jövő szombaton is, az újmecsekaljai stadionban. Persze, csak azokat, amelyek góllal végződtek. 

Braun meghúzódott, le kellett cserélni, egyelőre nem tudni, mennyire súlyos a sérülése. 

(DN. 1993. febr. 14.)

A hét kérdése: jön-e Barborik?

Mindenre alkalmas volt a pálya az első félidőben, csak futballra nem. Az előkészítetlen füvön mindenfelé pattant a labda, csak úgy nem, ahogy a játékosok szerették volna. De nemcsak ők boszszankodtak emiatt, hanem Roller Nándor, a PMSC vezetőedzője is. Nem örült annak sem, hogy Braun lába meghúzódott, ezért a hosszú sérüléséből felépült hátvéd lekéredzkedett a pályáról sérülés miatt. Azért a szünet után már megenyhültek a szakvezető arcvonásai, mert akkor a felengedett talajon olykorolykor szép dolgokat művelt a PMSC. A pécsiek egyébként a jövő héten további tárgyalásokat 

folytatnak a szlovák Nitrával Barborik megszerzése érdekében. A csatár kellene a pirosfeketéknek, csak a szlovákok túl sokra tartják. Néhány nap múlva kiderül, mi lesz a kötélhúzás vége. 

(NS. 1993. febr. 14.)

1993. február 10. Pécsi MSC - Bajai FC 3-1 (2-0)

Csajics nem győzte meg Kollert
(fotó: Dunántúli Napló)

Pécsi MSC - Bajai FC 3-1 (2-0)

1993. február 10. Pécs, Kovácstelep. Edzőmérkőzés, 300 néző. 

Vezette: Balajti J.

Góllövők: Azoitei (8' és 89'), Dárdai (20') ill. Bulasenko.

PMSC: Csaban - Braun, Tallósi, Palaczky - Ulveczki, Dárdai, Medgyes, Tolocsko, Vókó - Csajics, Azoitei. Edző: Koller Nándor. 

Baja: Szabó — Parovin, Raffai, Kiss, Pálla (Fehér) — Bulasenko, Kovács, Tóth (Gombás), Ádám (László) — Kálmán (Koch), Kuhlevszki. 

Mint a KGST-piacon

Hiába méltatlankodott több néző, a lapunkat szidva, nem volt igazuk. A PMSC ugyanis kedden telefonon még nem tudta megmondani, hogy hol lesz a mérkőzés, mert nem tudta, melyik pálya lesz alkalmas szerdán a mérkőzésre. Abban maradtunk: írjunk a sportműsorban Újmecsekalját, majd ők busszal átviszik a nézőket, ha úgy alakul, és mégis Kovácstelepen lesz a meccs. Busz volt (persze, nem különbusz, hanem az, ami a játékosokat vitte ki, abba ült be, aki befért), mérkőzés is Kovácstelepen, ettől függetlenül néhány an méltatlankodtak. Nem tagadjuk: gondatlanságból elő-előfordul nálunk is a hiba, de ezúttal a félreinformálás miatt nem minket terhel a felelősség. 

A vásártéri KGST-piacon nincs olyan bábeli zűrzavar keleti nyelvekből, mint amilyen a kovácstelepi pályán volt. Elég, ha annyit mondok: a 

PMSC-ben játszott román, ukrán, szlovák, bosnyák, a Bajában pedig ukrán, örmény és orosz futballista - és mindegyik mondott hangosan valamit. Volt, hogy egyszerre. Közülük a legjobb benyomást a szurkolókra Azoitei tette, aki lőtt két gólt, rúgatott egyet a kis Dárdaival, meg különben is lerítt róla, hogy élvezi a játékot, nem nyűgnek tekinti azt, amiért fizetik. Dárdai kihagyott egy óriási helyzetet az első félidő végén, rögtön meg is kapta a magáért a nézőtérről: 

- Ha ezt apád látná! 

De nem láthatta, mert ugyanebben az időben a „fater” a beremendiek kispadján Barcson ült. 

Bemutatkozott a PMSC-ben a próbajátékon lévő Csajics, a volt bosnyák első ligás gólvágó, de .nem tűnt ki. Tolocsko, a kapus melletti másik PMSC-s ukrán labdarúgó viszont igenis használható. Serény hangya módjára szedte össze a labdákat, s hogy a legtöbbet volt játékban (és a a fü- vön), azt az is mutatja: neki volt a legsárosabb a melegítője. 

A pécsiek egyébként az első félidőben voltak a jobbak. G.: Azoitei (2), Dárdai, ill. Bulasenko. 

(DN. 1993. febr. 11.)

Koller szótárt forgat

Mire nem vetemedik egy magyar edző? Koller Nándornak, a pécsiek szakvezetőjének sok ideje telik mostanában el azzal, hogy szótárt forgat. Egyelőre magyar—oroszt, de másfélék vásárlását is fontolgatja. Hiába, nemzetközi csapat lett a PMSC. Van egy Magyarja, egy Lengyelje (igaz, mindkettő valódi magyar), két ukránja, egy szlovákja, egy románja, és lehet, hogy rajtra lesz még egy bosnyákja is. Az egykori szarajevói gólgyáros Csajiicsot ugyanis kipróbálta szerdán, a PMSC a Baja elleni edzőmérkőzésen. Csajics most a Baranya megyei bajnokság első osztályában szereplő Harkány játékosa, de lehet, hogy nem sokáig. A kovácstelepi közönség most láthatta először a három, már szerződtetett új piros-fekete játékost. A legjobban a román Azoitei (a keresztneve Catalin, úgyhogy a csapattársai hamar ráragasztották a jobban kimondható „Kata” becenevét). Tetszett a szurkolóknak. Hogy miért? Azoitei a nyolcadik percben lőtt egy bombagólt, a 89-ben egy másikat, közben a huszadikban rúgatott egyet a kis Dárdaival. 

Utóbbi még az első félidő hajrájában kihagyott egy óriási gólhelyzetet. A külföldiek közül jó benyomást keltett még a pécsieknél az ukrán Tolocsko, aki esett-kelt, de mozgékony volt, mindig meg lehetett találni a labdával. A PMSC nem cserélt, minit a szomszédos pályán , tartalékcsapata játszott Új Vasárnapi Dunántúli Napló Kupa meccset az NB III-as Komlói Bányásszal, így aki nem szerepelt az I-ben, az feltűnt a tarcsiban. A jobbik PMSC ugyan a második játékrészben visszaesett, ám a Baja hiába került mezőnyfölénybe, nem tudott kiegyenlíteni. (NS. 1993. febr. 11.)

1993. február 7. FC Spartak Trnava - Pécsi MSC 2-0 (1-0)

FC Spartak Trnava (csehszlovák) - Pécsi MSC 2-0 (1-0)

1993. február 7., Nagyszombat, Nemzetközi edzőmérkőzés.

Tudomásunk szerint a PMSC az alábbi összeállításban játszott:

PMSC: Csaban (Bogyay) — Ulveczki (Dienes), Balog, Braun, Palaczky — Medgyes (Rózsa), Dárdai (Szabó), Kocsis (Tolocskó), Vókó — Barborik (Magyar), Azoitei (Lengyel). Vezetőedző: Koller Nándor.

„Hasznos volt a szlovák túra” 

Hazatért szlovákiai túrájáról a PMSC NB I-es labdarúgó csapata. A pécsiek a kinti edző- táborozásuk során három mérkőzést játszottak, a mérlegük: két döntetlen és egy vereség. 

- Mindenképpen hasznos volt a túra. Négy hetes kemény alapozás után mozdultunk ki, Nyitrán kitűnő volt az ellátásunk, a körülményekhez képest jó pályákon mérkőzhettünk meg három ottani első ligás együttessel. Képet kaphattunk arról, hogy a felkészülésünk hogyan áll. A (cseh)szlovák futball harcosabb, keményebb, mint a magyar, volt mit tanulnunk. Két mérkőzésünkön álltuk a sarat, a Spartak Tmava azonban túlontúl keményen futballozott, szétrúgott bennünket, amit a játékvezető megengedett. Tőlük 2-0-ra kikaptunk. Örömteli, hogy a sérültek rendbe jöttek, a felgyógyult Braunnal és Palaczkyval szervezettebb lett a védelmünk - mondta Koller Nándor vezető edző. (Dunántúli Napló, 1993. febr. 9.)

1993. február 5. FC Nitra - Pécsi MSC 0-0

Tolocsko

FC Nitra - Pécsi MSC 0-0

1993. február 5. Nyitra, Nemzetközi edzőmérkőzés, 500 néző.

Vezette: Huszárik.Tolocsko

PMSC: Csaban - Ulveczki (Dienes), Braun, Balog, Palaczky, Vókó - Medgyes, Dárdai (Szabó), Kocsis (Tolocsko), Barborik, Lengyel. Edző: Koller Nándor.

 

Kitűnő iramú mérkőzésen megérdemelten szerzett pontot a PMSC, több játékos teljesítménye biztató a bajnokság előtt. 

Jók: Braun, Lengyel, Palaczky. Csaban. 

(Dunántúli Napló, 1993. febr. 7.)

1993. február 2. DAC Dunajska Streda - Pécsi MSC 2-2 (2-1)

DAC Dunajska Streda - Pécsi MSC 2-2 (2-1)

Szergej Csaban

1993. február 2., Dunaszerdahely. Nemzetközi edzőmérkőzés. 200 néző.

Vezette: Veniczki. 

Pécsi góllövők: Medgyes, Lengyel.

PMSC: Csaban - Ulveczki, Balog (Tallósi), Palaczky, Vókó - Braun (Tolocsko), Medgyes, Dárdai (Dienes), Kocsis (Rózsa) - Barborik (Magyar), Azoitei (Lengyel). Vezetőedző: Koller Nándor.

Jól játszott a PMSC a szlovák bajnokságban 3. helyen álló hazaiak ellen. Sikerrel mutatkoztak be az újoncok.  

(Dunántúli Napló, 1993. febr. 3.)